عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (448201-448300)
- 448201. informe contiene información sobre
- 448205. técnica en apoyo del comercio
- 448209. técnicas del convenio de
- 448213. evaluación mundial de las aguas internacionales
- 448217. noveno informe periódico
- 448221. el tercer informe del relator
- 448225. instrumentos jurídicos nacionales
- 448229. interés para el convenio de
- 448233. somalia y el sudán
- 448237. fondo fiduciario para rwanda
- 448241. los fondos correspondientes al año
- 448245. garante de
- 448249. china de derecho internacional
- 448253. pequeñas y armas ligeras a través de
- 448257. de los principales instrumentos internacionales
- 448261. dificultaba
- 448265. sanitarias que
- 448269. tránsito que
- 448273. de injusticia
- 448277. transfronterizas en el
- 448281. la demanda de productos básicos
- 448285. demanda ilícita
- 448289. las solicitudes que figuran en
- 448293. la demanda interna en
- 448297. imprevistos en
- 448202. las técnicas nucleares
- 448206. técnica integrada
- 448210. técnicas del convenio de basilea
- 448214. sistema de evaluación común
- 448218. estimaciones complementarias para el bienio
- 448222. el tercer informe del relator especial
- 448226. los instrumentos financieros islámicos
- 448230. internacional de la cruz roja a
- 448234. somalí en
- 448238. fondo fiduciario de la cee en apoyo
- 448242. industrializados a
- 448246. primera víctima
- 448250. adversos que
- 448254. los instrumentos internacionales de derechos humanos que
- 448258. de cambio apropiado
- 448262. conflictos y el mantenimiento de
- 448266. salud relacionados con
- 448270. en tránsito entre
- 448274. de espalda
- 448278. las solicitudes relativas a
- 448282. protección y el desarrollo del niño
- 448286. así se solicite y proceda
- 448290. solicitudes formuladas en el proyecto de resolución
- 448294. a más largo plazo de
- 448298. voluntarios que
- 448203. técnica para la ejecución
- 448207. técnica para la reforma legislativa
- 448211. evaluación previa
- 448215. evaluaciones comunes para los países
- 448219. las estimaciones contables de
- 448223. el segundo informe de evaluación
- 448227. fondo ordinario
- 448231. los dos fondos fiduciarios
- 448235. formulación actual
- 448239. los fondos correspondiente al
- 448243. el fondo o
- 448247. china su
- 448251. cargo oficial
- 448255. los instrumentos legales
- 448259. expresamente o
- 448263. serbia contra
- 448267. salud no
- 448271. de tránsito entre
- 448275. circunstancias políticas
- 448279. la demanda del
- 448283. la solicitud también
- 448287. solicitudes al comité
- 448291. solicitudes de organizaciones
- 448295. fenómeno y
- 448299. voluntarias sobre la gobernanza
- 448204. técnicos de la órbita geoestacionaria
- 448208. técnicas del convenio
- 448212. evaluación mundial de las aguas
- 448216. al estricto respeto
- 448220. cuarto informe sobre
- 448224. de los cinco instrumentos jurídicos internacionales
- 448228. fondos mundiales y fundaciones filantrópicas
- 448232. fabricación ilícita de
- 448236. fondo fiduciario para el convenio de viena
- 448240. los fondos correspondiente al bienio
- 448244. del fondo fiduciario general para financiar
- 448248. china de ciencias sociales
- 448252. pequeñas de
- 448256. los planos nacional e internacional para
- 448260. las dificultades en
- 448264. conflicto en la región
- 448268. de salud para
- 448272. las condiciones y circunstancias de la
- 448276. urgentes para africa
- 448280. demanda de productos
- 448284. la solicitud inicial
- 448288. las solicitudes que figuran
- 448292. la demanda cada vez mayor de
- 448296. ambición en
- 448300. voluntarias sobre la gobernanza responsable