عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (99901-100000)
- 99901. - ¿ hay
- 99905. la cooperación y el intercambio
- 99909. ratificar la convención sobre los derechos de
- 99913. las medidas impuestas en el párrafo
- 99917. informes con arreglo
- 99921. seguridad nacional de
- 99925. calzado
- 99929. las infecciones
- 99933. unilaterales que
- 99937. regionales e internacionales pertinentes
- 99941. humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos
- 99945. la estrategia internacional para la reducción de
- 99949. la detención administrativa
- 99953. la convención internacional contra el reclutamiento
- 99957. en cuatro ocasiones
- 99961. la labor del comité de
- 99965. el afganistán en
- 99969. un mecanismo institucional
- 99973. federación de bosnia
- 99977. una estrategia a largo plazo
- 99981. el respeto del derecho internacional
- 99985. otras consideraciones
- 99989. el marco del grupo de
- 99993. que los documentos
- 99997. olmert
- 99902. budista
- 99906. la votación sobre el proyecto de resolución
- 99910. checo
- 99914. de informes periódicos
- 99918. miembros durante
- 99922. de seguridad por
- 99926. de las armas estratégicas
- 99930. de las naciones unidas sobre promesas de
- 99934. el cumplimiento de la convención
- 99938. el socorro hasta el desarrollo
- 99942. económico y social o
- 99946. consultiva que
- 99950. de la quinta reunión
- 99954. precauciones
- 99958. las partes en la controversia
- 99962. sé si
- 99966. el consejo tomó nota de
- 99970. opiniones divergentes
- 99974. adoptando todas las medidas necesarias
- 99978. restablecer la paz
- 99982. se aprobara el proyecto de
- 99986. a responder
- 99990. ordenación de los bosques
- 99994. que tal vez
- 99998. un dispositivo portátil
- 99903. los países islámicos
- 99907. los acontecimientos relacionados con
- 99911. contribuciones prometidas
- 99915. anteriores informes
- 99919. los niños que trabajan
- 99923. de las naciones unidas mediante
- 99927. de la crisis financiera y económica mundial
- 99931. menos desarrollados
- 99935. intranet
- 99939. humanos en la promoción
- 99943. que haga el
- 99947. examen general
- 99951. la primera reunión de los estados
- 99955. de reserva de
- 99959. aprovechar esta ocasión
- 99963. más de medio siglo
- 99967. que la convención de
- 99971. acuerdo de cesación del fuego
- 99975. del empleo de minas
- 99979. convención sobre la prevención y
- 99983. el consejo aprobó una declaración
- 99987. al consejo ejecutivo
- 99991. angelo
- 99995. o práctica
- 99999. cualquier organización
- 99904. cooperación técnica en materia de derechos
- 99908. los acontecimientos positivos
- 99912. datos disponibles
- 99916. educativas de
- 99920. de personas desaparecidas
- 99924. las actividades básicas
- 99928. la semana que viene
- 99932. madres a
- 99936. producción más limpia
- 99940. tendencias en
- 99944. la estrategia internacional para la reducción
- 99948. calentamiento de
- 99952. la convención en el
- 99956. razones de sexo
- 99960. mayoría de dos tercios
- 99964. por debajo de
- 99968. ejemplos de la
- 99972. que adopten medidas eficaces
- 99976. examen de los planes
- 99980. los convenios de la oit
- 99984. nombre del objeto
- 99988. poner de relieve
- 99992. que el tratado sobre
- 99996. o seis
- 100000. prorratear entre los estados