عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (151101-151200)
- 151101. عقدها بكامل هيئته
- 151105. على النحو المناسب
- 151109. ضروريان
- 151113. صدَّقت
- 151117. على البروتوكول الاختياري لاتفاقية
- 151121. على الزواج من
- 151125. عالمية وإقليمية
- 151129. عدد الإجراءات
- 151133. عن طريق بناء
- 151137. في أجهزة
- 151141. في أوروبا وآسيا
- 151145. فاسينار
- 151149. فرع أسلحة الدمار الشامل
- 151153. عُشر
- 151157. غير المسجلين
- 151161. عملية شريان الحياة للسودان
- 151165. عمليات الطوارئ
- 151169. في الاستعراض الوزاري
- 151173. في الترسانات
- 151177. على نحو معقول
- 151181. ذلك التقدم
- 151185. رأسمالية
- 151189. خدمات الكشف عن
- 151193. زيادة أو
- 151197. رفع المشاورات غير الرسمية
- 151102. علماً بحجة
- 151106. على امتداد الخط
- 151110. ضحايا للاتجار
- 151114. على الصندوق
- 151118. على التحفظ الذي أبدته
- 151122. على السيدة
- 151126. عام على
- 151130. عن مراجعة حسابات
- 151134. فعالية القطاع
- 151138. فلاد
- 151142. فقدوا أرواحهم
- 151146. فافونيا
- 151150. فرع أمانة
- 151154. غير التبادلية
- 151158. عنصر الخسارة
- 151162. عن أحكام
- 151166. عملية إدماج
- 151170. في اجتماعات اللجنة الدائمة
- 151174. في الإحصاءات الرسمية
- 151178. عما كان عليه في
- 151182. رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية
- 151186. خصصت الجمعية العامة
- 151190. خلال المشاركة في
- 151194. زائدا عنها
- 151198. سقراط
- 151103. علماً مع القلق
- 151107. على تعليقات اللجنة الاستشارية
- 151111. ضد التعديل
- 151115. على الطاقة النووية
- 151119. على القضايا المثارة في الفقرة
- 151123. عددا من المقررات
- 151127. عاما فأكثر
- 151131. عند طلبها
- 151135. في لجنة المؤتمرات
- 151139. فندق القناة في بغداد
- 151143. في أقرب الآجال
- 151147. فإن المشاركة
- 151151. فرع أمانة مجلس
- 151155. غير الحكومية المختصة
- 151159. عنهما
- 151163. عمليات اتخاذ القرارات
- 151167. عملية إعادة الهيكلة
- 151171. في استونيا ولاتفيا
- 151175. على مشاريع القرارات
- 151179. رد من الدولة الطرف
- 151183. رئيس جمهورية هندوراس
- 151187. خضعت
- 151191. رسمية جانبية بشأن
- 151195. رضوان
- 151199. سكرتير اللجنة
- 151104. على ترك
- 151108. على المواضيع
- 151112. ضد المدافعين عن
- 151116. على الحالة الاقتصادية
- 151120. على الروابط
- 151124. عدم الامتثال لبروتوكول
- 151128. عدد برامج
- 151132. عن ممارسة
- 151136. فوق علما
- 151140. في أوانها
- 151144. في أقرب وقت ممكن بعد
- 151148. فريق إدارة
- 151152. فئة اجتماعية
- 151156. غير المستدام
- 151160. عملية ديمقراطية
- 151164. عن العدد
- 151168. في الاتفاقية الدولية لقمع
- 151172. في اسطنبول في
- 151176. على قوات
- 151180. ذلك الاستحقاقات
- 151184. رأس المال المتداول والضمان
- 151188. خاص ألا يترتب
- 151192. رسمية جانبية بشأن مشروع
- 151196. رفع المشاورات
- 151200. سداسي كلور حلقي الهكسان