عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (152301-152400)
- 152301. إطار الفصل السابع من
- 152305. إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص
- 152309. أولئك الذين يعيشون في
- 152313. أوغو
- 152317. أي مشاكل
- 152321. المرشح المقترح وخبرته
- 152325. المسؤولية الدولية عن الأضرار
- 152329. المرأة ولجنة
- 152333. المتمثل في منع حدوث
- 152337. المتعلقة بالفقر
- 152341. المؤقتة للجنة
- 152345. المالي والقواعد المالية للأمم
- 152349. المؤسسات العلمية
- 152353. المساعدة الانمائية الرسمية
- 152357. المستقلة لوسائط
- 152361. المجتمع الجزائري
- 152365. المجلس العالمي
- 152369. المدني والمجتمع
- 152373. المتحدة في مجال التنمية
- 152377. بالحالة في جمهورية
- 152381. بالشرعية
- 152385. بشأن الطريقة التي
- 152389. بشأن تكنولوجيا
- 152393. باء بموجب بروتوكول كيوتو
- 152397. باسم المجلس بالبيان التالي
- 152302. إطار حملة
- 152306. إطار اتفاقية بازل
- 152310. أي استخدام
- 152314. أوغوو
- 152318. أي ممتلكات
- 152322. المرشح المقترح وخبرته بالموضوع الذي
- 152326. المرفقان الأول
- 152330. المراجعة عن فترة
- 152334. المتعلق بالمادة
- 152338. المتصلة بدورات
- 152342. المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية
- 152346. المالية الدولية والمنظمات
- 152350. المؤتمر دون
- 152354. المساعدة للدول
- 152358. المجرمين مع
- 152362. المجتمع الدولي بشأن
- 152366. المجلس ذات الصلة
- 152370. المتاحة بموجب
- 152374. المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع في
- 152378. بالبنية التحتية
- 152382. بالدستور الجديد
- 152386. بصورة روتينية
- 152390. بالاعتماد على
- 152394. باب العضوية المعني بالحالة
- 152398. باعتبارها من
- 152303. إسماع
- 152307. إصلاح الهيئات
- 152311. أو شبكة طبقات
- 152315. أوائل كانون
- 152319. أو لكل مجموعة
- 152323. المساءلة والشفافية
- 152327. المركز الثقافي
- 152331. المتمايزة
- 152335. المتعلقة بأفريقيا
- 152339. المتفجرة للحرب
- 152343. الماس في تأجيج الصراع
- 152347. اللويا جيرغا
- 152351. المساهمة في تنفيذ
- 152355. المساهمات المقدمة إلى
- 152359. المجلس الاقتصادي والاجتماعي أو
- 152363. المجابهة
- 152367. المدنية والإدارية
- 152371. المتاحة وتكاليف التشغيل
- 152375. المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا
- 152379. بالتثقيف في مجال نزع السلاح
- 152383. بشأن يوغوسلافيا
- 152387. بشأن مضمون
- 152391. بإنهاء الاستعمار يوم
- 152395. باتاسيه
- 152399. بالأدوار
- 152304. إعداد هذه البيانات
- 152308. أول صك
- 152312. أوغادوغو
- 152316. أي فجوة في التعليم قائمة بين
- 152320. أو ما يعادلها
- 152324. المسؤوليات المشتركة ولكن المتباينة
- 152328. المركزي الذي
- 152332. المتمثل في منع
- 152336. المتعلقة بإنهاء الاستعمار يوم
- 152340. المؤشرات المالية
- 152344. المالي الموحد
- 152348. المأذون به فوق منطقة
- 152352. المستويات من أجل
- 152356. المستقلة في
- 152360. المحضر ذاته
- 152364. المجالات الجديدة
- 152368. المحكمة الدستورية العليا
- 152372. المباشر على
- 152376. بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب عن
- 152380. بالسوقيات
- 152384. بطريقة أكثر فعالية
- 152388. بشأن تعزيز التعاون الدولي
- 152392. باء بموجب بروتوكول
- 152396. باسم الفريق
- 152400. باجتذاب