عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (159601-159700)
- 159601. وترد المعلومات
- 159605. منتسبة
- 159609. من وزير العدل
- 159613. ممثلا طرفين
- 159617. ممثلو ثلاثة
- 159621. معلومات مباشرة
- 159625. من طلب
- 159629. من جمهورية يوغوسلافيا
- 159633. من سكان الحضر
- 159637. من الهيئات الفرعية
- 159641. من الممثل الدائم لبوروندي
- 159645. من المرشحات
- 159649. من تحديد ما
- 159653. من البلدان النامية في
- 159657. من الفئات الواجبة التطبيق
- 159661. مقاطعة تايوان الصينية
- 159665. مقر الشرطة
- 159669. وبصرف النظر عن
- 159673. وبالرغم من الجهود
- 159677. وتتعلق الحالة
- 159681. والزوابع
- 159685. والحرمان التعسفي من الجنسية
- 159689. والعرق
- 159693. والمقررات والاستنتاجات الناشئة عنهما
- 159697. وإذ تسلِّم
- 159602. منطقة أغدام
- 159606. منذ التقرير السابق
- 159610. مناطق معينة من
- 159614. مما رفع
- 159618. ممثلين لمنظمات
- 159622. معلومات وإيضاحات
- 159626. من حالات الاختفاء
- 159630. من جميع الجوانب
- 159634. من قواعد النظام الإداري
- 159638. من الوقت والموارد
- 159642. من الممثل الدائم لبيلاروس لدى
- 159646. من المرفق الخامس
- 159650. من البعثة الدائمة للبرازيل
- 159654. من التقرير الدوري الثالث
- 159658. من الشهر التالي
- 159662. مقالا
- 159666. مكافحة التصحر في
- 159670. وبلدان المرور العابر النامية والبلدان
- 159674. وتأمل في أن
- 159678. وتتولى وزارة
- 159682. والسادس عشر
- 159686. والحصول على المعلومات
- 159690. والوكالات المتخصصة والمنظمات
- 159694. والمهمّشة
- 159698. وإذ تعتقد أن
- 159603. منطقة إيتوري
- 159607. من هذه الورقة
- 159611. من منظمات دولية
- 159615. من آن
- 159619. ممكن لكفالة تسديد اشتراكاتها
- 159623. معلومات أكثر تفصيلاً
- 159627. من حكومة العراق
- 159631. من فقراء
- 159635. من كوستاريكا
- 159639. من القوة المتعددة الجنسيات
- 159643. من المنطقة المجردة من السلاح
- 159647. من المستويين
- 159651. من البلاغ غير مقبول
- 159655. من التوصيات التي
- 159659. من الدائرة الابتدائية
- 159663. مقايضة
- 159667. مقر اليونيدو
- 159671. وبلدان المرور العابر النامية والبلدان المانحة
- 159675. وتأييدا
- 159679. والردود الخطية
- 159683. والسياسات السكانية
- 159687. والعتاد
- 159691. والوزارة
- 159695. وإيضاحات إضافية
- 159699. وإذ تعي أن
- 159604. منتدى عالمي
- 159608. من هيئة الأمم المتحدة للمرأة
- 159612. ممثل لكسمبرغ
- 159616. من أجل السلام والتنمية
- 159620. من المحضر ذاته
- 159624. معلومات عن أي
- 159628. من حكومة هولندا
- 159632. من ديباجة القرار
- 159636. من الهجرة
- 159640. من المفوض
- 159644. من المخطط العام لتجديد مباني المقر
- 159648. من بلدان منطقة
- 159652. من البلدان النامية إلى البلدان
- 159656. من الجزء الخامس
- 159660. ملتزم
- 159664. مقدَّم من الرئيس
- 159668. مقررة خاصة
- 159672. وبيان ما
- 159676. وتتألف اللجنة حاليا
- 159680. والرفاه الاجتماعي
- 159684. والشفافة
- 159688. والعدالة الجنائية لحماية
- 159692. والمعنية بالتنمية
- 159696. واحتجازهم
- 159700. وإذ يرحب أيضا