عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (163501-163600)
- 163501. عالمي لتوفير فرص
- 163505. على جميع أشكال التمييز
- 163509. علنية بشأن
- 163513. على خريطة خسروي
- 163517. صريحا للممثل
- 163521. صهاريج تخزين
- 163525. على استغلال
- 163529. على الشعوب الواقعة
- 163533. عدداً من الخطوات
- 163537. عدد معين من
- 163541. عن مجلس مراجعي
- 163545. عن الموظفين
- 163549. عن دورتها الثامنة عشرة
- 163553. عن تعبئة
- 163557. في أمس
- 163561. غير رسمية جرت
- 163565. غير التمييزي
- 163569. غير مستخدم قدره
- 163573. غير المشروعة التي
- 163577. غورغان
- 163581. عمليات جوية
- 163585. عن الاستثمار
- 163589. عملية وضع السياسات
- 163593. في الثدييات
- 163597. في التحويلات
- 163502. طلبات المساعدة التقنية
- 163506. عطارد
- 163510. علو متوسط
- 163514. على خطة عمل
- 163518. صريحا للممثل الوارد
- 163522. على الأدوات
- 163526. على القوات المسلحة
- 163530. عدم وجود تعريف
- 163534. عدم تقديم أصحاب
- 163538. عدة خيارات
- 163542. عن مجلس مراجعي الحسابات
- 163546. عن جميع السجناء
- 163550. عن سيطرة
- 163554. عن تمويل عمليات
- 163558. في أنشطة حفظ
- 163562. غير رسمية مقبلة
- 163566. عودة اللاجئين والمشردين
- 163570. مقدمة
- 163574. غرب البلقان
- 163578. عواقب أفعال الفساد
- 163582. عملية إرساء
- 163586. عن الاستعراض التقني
- 163590. عملية الأمم المتحدة التشاورية
- 163594. في إعداد هذه البيانات
- 163598. في الترتيبات
- 163503. طاردة مركزية
- 163507. عقد الأمم المتحدة للصحارى
- 163511. على النداء
- 163515. على تهيئة الظروف
- 163519. صريحا للممثل الوارد اسمه
- 163523. على الاتجاهات
- 163527. على الدراسة الاستقصائية
- 163531. عدد من المؤسسات
- 163535. عام مضى
- 163539. عدة عمليات
- 163543. عن المبادرة
- 163547. عن حلقتي
- 163551. عن طريق تنفيذ
- 163555. ففي الوقت
- 163559. فرص التمويل
- 163563. غير كافٍ
- 163567. عُرضت
- 163571. غير المحتمل أن
- 163575. غروسو
- 163579. عن أعمال دورتها الثالثة
- 163583. عمل يتضمن
- 163587. عن التدابير المتخذة والتقدم
- 163591. عملية التسوية
- 163595. في البرلمانات الوطنية
- 163599. في التقرير الرابع
- 163504. عضوا في لجنة الاشتراكات
- 163508. عقد مؤتمرات
- 163512. على تنفيذ أحكام
- 163516. على توزيع رسالتي هذه ومرفقها
- 163520. ضئيلاً
- 163524. على اتفاقية مجلس
- 163528. على الرأي
- 163532. عددا من البرامج
- 163536. عجيزة
- 163540. عدة قذائف مدفعية من
- 163544. عن المقر
- 163548. عن حلقتي النقاش
- 163552. عن نشر العملية
- 163556. في إطار مشاريع
- 163560. فرعي تابع
- 163564. غير أن ذلك
- 163568. عُرضت عليها
- 163572. غير المشروع في الماس
- 163576. غزة ومن
- 163580. عن التنمية في
- 163584. عن الاحتيال
- 163588. عملية شفافة
- 163592. في اختصاصات
- 163596. في البلدان المستوردة
- 163600. في الأمور الجنائية