عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (233801-233900)
- 233801. الثالثة والخمسين والرابعة والخمسين
- 233805. الثانية والستين تقريرا
- 233809. التي ينبغي للجمعية
- 233813. الدستور الفرنسي
- 233817. الدور الذي يمكن أن
- 233821. الدورة السادسة والثلاثين للجنة
- 233825. الخلائط التجارية
- 233829. الدائم لهايتي لدى
- 233833. الدراسة الابتدائية
- 233837. الخطة الأساسية
- 233841. الدائمة لهنغاريا لدى
- 233845. الخدمات مع
- 233849. الحادية والثلاثين من
- 233853. الجوفية المعنية
- 233857. الجماعات الاجرامية المنظمة
- 233861. التي تضطلع بدور
- 233865. التي وافقت عليها مجالس
- 233869. التي قدمها صاحب البلاغ
- 233873. التي تكتنف
- 233877. التي تكون تلك الحكومات أعضاء فيها
- 233881. التي دخلت حيز النفاذ في
- 233885. التي تنتهك حقوق
- 233889. الحدود بين السودان
- 233893. الحكم المؤرخ
- 233897. الحكومات عن طريق
- 233802. الثانوية في آسيا والمحيط الهادئ
- 233806. التي يعامل بها أي
- 233810. الجديد من
- 233814. الدول على تسوية
- 233818. الدورة الاستثنائية الحادية والعشرون
- 233822. الخانات
- 233826. الخمسين إلى
- 233830. الدائمة المعنية بتطوير قطاعات الخدمات
- 233834. الدراسة الاستقصائية التي
- 233838. الخطرين
- 233842. الداخلي الذي
- 233846. الجنسين والتمكين للمرأة
- 233850. الجمعية العامة لكي
- 233854. الجولة القادمة
- 233858. الجماعات المسلحة من
- 233862. التي تعتبر نصوصها
- 233866. التي وقعت أو صدقت على
- 233870. التي قدّمتها
- 233874. التي تكرس
- 233878. التي تم الاتفاق عليها
- 233882. التي دعمت
- 233886. الحضرية في
- 233890. الحرمان التعسفي من الحرية
- 233894. الحكم وإدارة
- 233898. الحالة في أبخازيا
- 233803. الثاني عشر من تقرير
- 233807. الثقة المتبادلة بين
- 233811. الدعم ذات الصلة
- 233815. الدول على تسوية المنازعات
- 233819. الدورة التسعون
- 233823. الختامي لمؤتمر
- 233827. الدائم لباراغواي لدى
- 233831. الدانوب الكرواتية
- 233835. الخدمة المدنية الاتحادية في
- 233839. الدائمة لجمهورية تنزانيا المتحدة
- 233843. الختامية للمؤتمرات الرئيسية
- 233847. الجهاز أو
- 233851. الجمعية مشروعا
- 233855. الجنسي والممارسات
- 233859. الجمعية التشريعية الوطنية
- 233863. التي تعقد خارج المقر
- 233867. التي يتبعها
- 233871. التي لا داعي لها
- 233875. التي تكون تلك الحكومات
- 233879. التي تم الاضطلاع بها
- 233883. التي دفعت
- 233887. الحضور وتنظيم
- 233891. الحفاظ عليها
- 233895. الحكمين
- 233899. الحالة في اليمن
- 233804. الثاني من تقرير المكتب
- 233808. الثنائي النموذجي
- 233812. الدعم في مومباسا
- 233816. الدوحة لبروتوكول كيوتو
- 233820. الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي
- 233824. الخفجي
- 233828. الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة
- 233832. الدبلوماسيين المعتمدين
- 233836. الخصائص الوطنية والإقليمية
- 233840. الدائمة لغيانا
- 233844. الخدمات المتعلقة بالسياسة
- 233848. الجهة المتعاقدة
- 233852. الجنائي العام
- 233856. الجنسية الكويتية
- 233860. الجمعية العامة القرار
- 233864. التي تعلقها
- 233868. التي فرضتها السلطات
- 233872. التي لم تصدق على
- 233876. التي تكون تلك الحكومات أعضاء
- 233880. التي حالت دون
- 233884. التي زيدت بعد
- 233888. الحفازة
- 233892. الحق الدستوري
- 233896. الحكومات على دعم
- 233900. الحد من انبعاثات