عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (233901-234000)
- 233901. الحسابات أن يعرب عن تقديره
- 233905. الخاصة لأقل البلدان نمواً
- 233909. الخاص لصندوق النقد
- 233913. الخاصة التي لم تعد متوافرة
- 233917. الحكومي الدولي العامل بين الدورات
- 233921. الحكومية في أنشطة
- 233925. الحكومية ومنظمات المجتمع المدني
- 233929. الخاص الرفيع المستوى الذي
- 233933. الحياة في جو من
- 233937. الذين يقومون
- 233941. الرئاسة باسم
- 233945. الذي يحرزه
- 233949. الرئيسي من دورتها الخامسة والستين
- 233953. الذي اعتمده المؤتمر العالمي الرابع
- 233957. السمسرة غير المشروعة في الأسلحة
- 233961. السنوات القليلة القادمة
- 233965. السلطات القضائية المختصة
- 233969. السكان والمساحة
- 233973. الصكوك أو
- 233977. الصناعات الزراعية
- 233981. الشعب الباكستاني
- 233985. الصعيدين الاقليمي ودون الاقليمي
- 233989. الطرف بإجراء
- 233993. الطبية من
- 233997. الطرف أن تعدل
- 233902. الحصانة من الولاية القضائية
- 233906. الخام والصراعات
- 233910. الخاص لصندوق النقد الدولي
- 233914. الخاصة المعنية بحق الإنسان
- 233918. الحلقات الدراسية التي
- 233922. الحكومية في الدورة الاستثنائية
- 233926. الحكوميين المعني بتدابير
- 233930. الخاص المكلف بمتابعة
- 233934. الحية البحرية
- 233938. الذين يكون كل واحد منهم
- 233942. الرئيسان المشاركان لفريق
- 233946. الذي يوجد مقره
- 233950. الرئيسية المعروضة على
- 233954. الذي تقره الجمعية
- 233958. السن الدنيا للزواج
- 233962. السنوي للمؤتمر وأي
- 233966. السلطات في جمهورية
- 233970. الصحفيين الذين
- 233974. الصكوك القانونية الدولية المتعلقة
- 233978. الصناعة والتكنولوجيا
- 233982. الشعوب الأصلية في المشاركة
- 233986. الصهر
- 233990. الطرف بشأن مقبولية البلاغ
- 233994. الطبية والاجتماعية
- 233998. الطرف أن تكثف
- 233903. الخاصة عن التدابير
- 233907. الخام والصراعات المسلحة
- 233911. الخاصة التي لم
- 233915. الحكومة الرواندية السابقة
- 233919. الحكومية الدولية في أعمال
- 233923. الحكومية والرابطات
- 233927. الحيز المكاني
- 233931. الحوار مع الحكومات
- 233935. الذين يصلون
- 233939. الذين يكون كل واحد منهم من
- 233943. الذي توفي
- 233947. الذي يُسمح
- 233951. الرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين
- 233955. الذي تقره الجمعية العامة
- 233959. السنة الدولية لثقافة
- 233963. السنوية من
- 233967. السلم وتحقيق
- 233971. الصحية التابعة
- 233975. الشيليين
- 233979. الصناعية عن أعمال دورته
- 233983. الشفافية وتبادل المعلومات
- 233987. الصين ببيان
- 233991. الضعيفة التي
- 233995. الطبيعة المعقدة
- 233999. الطلب على المنتجات
- 233904. الخاصة عن التدابير المتخذة
- 233908. الخامس من الوثيقة
- 233912. الخاصة التي لم تعد
- 233916. الحكومة الماليزية
- 233920. الحكومية بإدارة الشؤون الاقتصادية
- 233924. الحكومية وسائر أعضاء
- 233928. الخارجي أو
- 233932. الحياة العامة والسياسية
- 233936. الذين يعيشون على أقل من
- 233940. الرؤوس الحربية الخاصة
- 233944. الذي يجب
- 233948. الذين تحدثوا
- 233952. الراشدات
- 233956. السلاح وعدم الانتشار النوويين
- 233960. السنتين المنتهية في ذلك التاريخ
- 233964. السلام والتعاون في
- 233968. السكان والتنمية المستدامة
- 233972. الصحية وغيرها
- 233976. الشكوى التي
- 233980. الشريكة على
- 233984. الصعيدين الاقليمي ودون
- 233988. الطرف إلى تحديث وثيقتها
- 233992. الطبي والخدمات الطبية
- 233996. الطرف أن تتخذ تدابير
- 234000. الطلب والتدابير