عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (299701-299800)
- 299701. التقييمات العالمية
- 299705. التقنية الطبية
- 299709. التقرير ذا الصلة
- 299713. التفويض تتألف من تسعة
- 299717. التكنولوجيا المناسبة
- 299721. التكيف الهيكلي من أجل
- 299725. التقدير أن ثلث
- 299729. التوجيه السياسي
- 299733. التنسيق اﻹدارية على تقرير
- 299737. التنمية التي اضطلعت بها منظومة
- 299741. التمييز العنصري واللجنة
- 299745. التنمية بوصفه جزءا
- 299749. التماس الدعم
- 299753. التعاون بين مؤسسات
- 299757. التعاون وتقديم
- 299761. التعيينات المحددة المدة
- 299765. التعليقات التي أبدتها
- 299769. التفاهم التي
- 299773. التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في
- 299777. التعديل أو
- 299781. التطلع
- 299785. بين فريق الخبراء
- 299789. تؤكد قيمة
- 299793. تؤيد الاقتراح
- 299797. بين الباحثين
- 299702. التكاليف الآجلة
- 299706. التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية
- 299710. التقريران الدوريان الخامس والسادس
- 299714. التفويض تتألف من تسعة أعضاء
- 299718. التكنولوجيا النانوية
- 299722. التكيف مع تغير المناخ في
- 299726. التنفيذ الكامل والفعال للاتفاقية
- 299730. التوجيه رقم
- 299734. التنسيق مع الشركاء
- 299738. التنمية التي اضطلعت بها منظومة الأمم المتحدة
- 299742. التمييز القائم على الميل
- 299746. التنمية حق عالمي
- 299750. التمتع بمستوى معيشي
- 299754. التعاون مع المنظمات الإقليمية ودون
- 299758. التعويض الموصى بمنحه
- 299762. التغيب عن إحدى جلسات
- 299766. التعليم الجنسي
- 299770. التفاوتات بين
- 299774. التعاون الدولي على تعزيز
- 299778. التعديلات والتجديدات في اﻷماكن
- 299782. التعاهدية لحقوق
- 299786. بين فييت نام
- 299790. تؤكد قيمة الاستثمارات الاقتصادية
- 299794. بين اللجوء والهجرة
- 299798. بين البروتوكول
- 299703. التكاليف المتعلقة
- 299707. التقنية ذات الصلة بالمادة
- 299711. التقريرين الثالث والرابع
- 299715. التقارير بموجب اتفاقية
- 299719. التكنولوجيا النووية في
- 299723. التقدم الذي أحرز في
- 299727. التنفيذي للمركز
- 299731. التنسيق المؤسسي
- 299735. التنظيمية التي تتكبد
- 299739. التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى
- 299743. التمييز والعزل العنصريين
- 299747. التنمية في المنطقة
- 299751. التمثيل المناسب
- 299755. التعاون مع المنظمات الدولية ذات الصلة
- 299759. التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة
- 299763. التعصب والعنف
- 299767. التعليم المقدم
- 299771. التفتيش العسكرية
- 299775. التعبير وحرية التجمع
- 299779. التعذيب وغيره من ضروب العقوبة أو
- 299783. بين شركة
- 299787. بين قائد
- 299791. تؤكد مجددا أيضا
- 299795. بين المحكمة الجنائية الدولية
- 299799. بين الجنايات
- 299704. التكاليف والمنافع
- 299708. التقنية وتحسين
- 299712. التقلبات في أسعار
- 299716. التكميلية لفترة السنتين
- 299720. التكنولوجية بين البلدان
- 299724. التقدم الذي تحققه
- 299728. التهديد باستعمالها يمكن أن تسهم
- 299732. التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية
- 299736. التنمية الاقتصادية للبلد
- 299740. التمويل المناسب
- 299744. التنمية الاجتماعية والشؤون اﻹنسانية
- 299748. التنمية والحقوق الاقتصادية
- 299752. التمويل الخارج عن الميزانية
- 299756. التعاون والتمثيل على
- 299760. التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم
- 299764. التعلم المستمر
- 299768. التي أتيحت وتكاليف
- 299772. التعاون الإقليمي فيما بين
- 299776. التعداد السكاني لعام
- 299780. التعرض للخطر
- 299784. بين عملية الأمم المتحدة
- 299788. تؤكد أيضا ضرورة
- 299792. تؤكد من جديد مسؤولية
- 299796. بين المواد
- 299800. بين الجنسين وحقوق المرأة