عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (301301-301400)
- 301301. بتعريف التعذيب
- 301305. ببضع ملاحظات
- 301309. ببيانات أيضا
- 301313. بتجديد موارد
- 301317. بانسحاب القوات
- 301321. بالهدف النهائي
- 301325. باستخدام أسعار
- 301329. بالأطفال لأغراض
- 301333. بارتياح كبير
- 301337. بالاكا
- 301341. باب الترشيح مفتوح الآن
- 301345. بالتناوب ويجوز أن يعاد
- 301349. بالسيدة ميشيل
- 301353. بالتزام الدول
- 301357. بالدولة القائمة بالإدارة أن تساعد
- 301361. بالبريد الالكتروني
- 301365. بالتعاون مع قسم
- 301369. بالجهود التي بذلتها الدولة
- 301373. بالحقوق نفسها
- 301377. بشأن القضايا الرئيسية
- 301381. بصفتهم الفردية
- 301385. بصورة منتظمة على الدول الأعضاء
- 301389. بضرورة اتخاذ
- 301393. بشأن مسائل الميزانية
- 301397. بشأن مكان
- 301302. بتقرير المقررة الخاصة المعنية
- 301306. ببلجيكا
- 301310. بتعميم مراعاة المنظور الجنساني
- 301314. بتخفيض استهلاك
- 301318. باهتمام مشترك
- 301322. باعتبارها الهيئة
- 301326. باستخدام وسائل
- 301330. باتشيليت
- 301334. بالاختفاء القسري أو
- 301338. بالامتثال بموجب
- 301342. باب تقديم الطلبات مفتوح
- 301346. بالتنقيحات
- 301350. بالشؤون الخارجية والسياسة
- 301354. بالتزاماتهم المالية
- 301358. بالبرامج التابعة
- 301362. بالبنود المدرجة
- 301366. بالتعاون مع مفوضية الأمم
- 301370. بالحد الأدنى لسن
- 301374. بشأن الضفة الغربية
- 301378. بشأن الكوارث
- 301382. بصناديق
- 301386. بصورة منتظمة على الدول الأعضاء التقارير
- 301390. بشأن دمج
- 301394. بشأن مسائل من قبيل
- 301398. بشأن تفسير أو
- 301303. بتكاليف الدعم
- 301307. ببلغراد
- 301311. بتقديم المشورة
- 301315. بانتظام تقارير
- 301319. بالنفط والغاز
- 301323. بالإجراء التنظيمي النهائي
- 301327. باستخدامات
- 301331. باختونخوا
- 301335. بالاستراتيجية الدولية للحد من
- 301339. بإقفال
- 301343. باباداتوس
- 301347. بالتوصيات الواردة في تقرير
- 301351. بالشراكة العالمية
- 301355. بالتطوير التدريجي
- 301359. بالبرامج القطرية
- 301363. بالتحديات التي
- 301367. بالجمعية العامة
- 301371. بالحق في الضمان
- 301375. بشأن العديد من
- 301379. بشأن المبادئ التوجيهية التقنية
- 301383. بصورة جذرية
- 301387. بصورة منتظمة على الدول الأعضاء التقارير الدورية
- 301391. بشأن عقد
- 301395. بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في
- 301399. بشأن تقرير لجنة
- 301304. بتنفيذ القرارات
- 301308. ببيان موجز
- 301312. بتبادل المساعدة
- 301316. بانسحاب إسرائيل
- 301320. بالهدف المحدد
- 301324. باستثناء مشروع
- 301328. باستقلال السلطة القضائية
- 301332. بادئ ذي بدء أن
- 301336. بالاعتراضات
- 301340. بإيضاح
- 301344. بالتقرير المتعلق بأنشطة
- 301348. بالسلع والخدمات
- 301352. بالتدفقات المالية
- 301356. بالدفاع الوطني
- 301360. بالبرنامج النووي
- 301364. بالتدابير الرامية الى
- 301368. بالجنود
- 301372. بالحق في الضمان الاجتماعي
- 301376. بشأن القرصنة
- 301380. بشأن المنظمات غير
- 301384. بصورة مباشرة أو غير مباشرة في
- 301388. بصيغة
- 301392. بشأن عملية الأمم المتحدة
- 301396. بشأن مشروع وثيقة
- 301400. بشأن تنظيم إجراءات