عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (331201-331300)
- 331201. ووكالات أخرى تابعة للأمم
- 331205. ونحن لم
- 331209. منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
- 331213. من وكيل الأمين العام للاتصالات
- 331217. من الإجازة السنوية
- 331221. والنبرغ
- 331225. واسعة من الأنشطة
- 331229. لقد فعلنا
- 331233. يجب أن تكون هناك
- 331237. الدول الأعضاء المتأثرة
- 331241. السياسة واﻹدارة
- 331245. الطب الوقائي
- 331249. المغطاة
- 331253. العيار الكبير
- 331257. المؤسسة التي
- 331261. بالاعتبار
- 331265. تعليميا
- 331269. تتخذ الدول الأطراف تدابير
- 331273. مجلس مدينة
- 331277. مرة واحدة على الأقل في السنة
- 331281. مستوىً
- 331285. موكس
- 331289. من جانب الولايات المتحدة الأمريكية
- 331293. من أربعة أعوام
- 331297. مكتب مراقبة الأصول الأجنبية
- 331202. وممارسات الإرهاب
- 331206. وحقوق الأطفال
- 331210. مساهمات الأطراف
- 331214. من خلال الإدارة
- 331218. الف
- 331222. والأنشطة النووية
- 331226. حررت
- 331230. كان عليه أن
- 331234. هوجم
- 331238. الدول الأعضاء في ميدان
- 331242. الرجال والنساء الذين
- 331246. الموقف في
- 331250. الوحدات الإحصائية
- 331254. المحفوفة بالمخاطر
- 331258. المستدامة في اﻷمانة العامة
- 331262. تقرير الأمين العام عن تشجيع
- 331266. تعزيز برنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 331270. بمعايير الأمم
- 331274. ما يزيد قليلاً
- 331278. مختلفة جدا
- 331282. مع الحزب
- 331286. موثوقاً
- 331290. من جانبهم
- 331294. من الإمكانات
- 331298. وجهة نظره
- 331203. وقدم الأمين العام المساعد
- 331207. وفقا لقرارات الأمم
- 331211. مسؤولية كبيرة
- 331215. من جانب الاتحاد الأوروبي
- 331219. الشاه
- 331223. والإسعافات الأولية
- 331227. تقفل
- 331231. محاميان
- 331235. التوازن الإقليمي
- 331239. الدولية ووكالات الأمم
- 331243. الرأي في هذه البيانات
- 331247. المياه الباردة
- 331251. العالم الذين يعيشون
- 331255. المحتملة التي
- 331259. بامتياز
- 331263. تخزين الأسلحة
- 331267. ترقيتهم
- 331271. بين الدين
- 331275. مؤسسات متعددة الأطراف
- 331279. متّسق
- 331283. مع وزير الدفاع
- 331287. منظمة الإغاثة
- 331291. من سطح
- 331295. من السرية
- 331299. وقد تغير
- 331204. يثبت العكس
- 331208. وفقا لقرارات الأمم المتحدة
- 331212. مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة
- 331216. من البيض
- 331220. اظهرت
- 331224. والأشخاص المنتمين
- 331228. الوهمية
- 331232. من هؤلاء الرجال
- 331236. التعليم للأطفال
- 331240. الدولية ووكالات الأمم المتحدة
- 331244. الطاقم الطبي
- 331248. المعيشية للأسر
- 331252. الفئات الأضعف
- 331256. المحاسبة وغيرها من الأدلة الداعمة
- 331260. بالحل
- 331264. تغطيته
- 331268. تصريح بالإقامة
- 331272. مجلس الشعب الأعلى
- 331276. مرتكبي تلك الأعمال
- 331280. مثمراً
- 331284. نهج متكامل لإدارة
- 331288. معنوياً
- 331292. من ألف
- 331296. مكتب مراقبة الأصول
- 331300. وغيرها من اﻷراضي العربية المحتلة