عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (3701-3800)
- 3701. في العمل
- 3705. المعتمدة
- 3709. التنمية البشرية
- 3713. الرتب الأخرى
- 3717. الحرب الباردة
- 3721. أعقاب
- 3725. سبق
- 3729. مشتركة
- 3733. المتحدة للسكان
- 3737. التوقيع
- 3741. في جلستيها
- 3745. في ميدان حقوق
- 3749. اعتمد
- 3753. تقريباً
- 3757. التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 3761. الجهات المانحة
- 3765. الكربون
- 3769. المتحدة للقانون
- 3773. على الدول
- 3777. الأمم المتحدة للطفولة
- 3781. بعض الوفود
- 3785. ويمكن
- 3789. لآسيا
- 3793. توقف
- 3797. مطلع
- 3702. عمل بيجين
- 3706. المواقع
- 3710. معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
- 3714. وفقاً للفقرة
- 3718. من البعثة
- 3722. سجن
- 3726. النواتج
- 3730. الرابطة
- 3734. حكومة جمهورية
- 3738. إحصائية
- 3742. اعتمدت اللجنة مشروع
- 3746. القانون الإنساني الدولي
- 3750. جيداً
- 3754. الحمل
- 3758. المائية
- 3762. ابني
- 3766. الجوع
- 3770. هذا الميدان
- 3774. بين بلدان الجنوب
- 3778. اهتمام
- 3782. توصي
- 3786. الالتزام
- 3790. قطر
- 3794. وإذ تشير أيضا إلى
- 3798. لجنة المسائل السياسية الخاصة
- 3703. معنا
- 3707. جيمس
- 3711. ربّما
- 3715. ذلك الصدد
- 3719. بخصوص
- 3723. التكلفة
- 3727. مؤتمر الأطراف في
- 3731. قرارا
- 3735. الرسائل
- 3739. وأكون
- 3743. لبرنامج الأمم
- 3747. المتحدة للمستوطنات البشرية
- 3751. ودون الإقليمية
- 3755. الخمسين
- 3759. وحكومة
- 3763. دوليا
- 3767. سعيدة
- 3771. الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي
- 3775. قيد الاستعراض
- 3779. الوصاية
- 3783. سلسلة من
- 3787. لأنه
- 3791. البندان
- 3795. كان هذا
- 3799. ثنائية
- 3704. اوه
- 3708. الاتجار بالبشر
- 3712. العام أن
- 3716. المسائل التنظيمية
- 3720. اكثر
- 3724. الروما
- 3728. النهوض
- 3732. السكان المدنيين
- 3736. بعض الأحيان
- 3740. تمويل بعثة الأمم
- 3744. في تلك
- 3748. معظم البلدان
- 3752. كل شئ
- 3756. تمويل بعثة الأمم المتحدة
- 3760. متعدد الأطراف
- 3764. بشكل خاص
- 3768. عدداً
- 3772. لبرنامج الأمم المتحدة
- 3776. يعقدها وفد
- 3780. إلى الدول الأعضاء
- 3784. الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
- 3788. الجهات الفاعلة
- 3792. المتحدة للتربية
- 3796. ما بين
- 3800. فيجي