عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (418701-418800)
- 418701. تدبيراً استثنائياً
- 418705. تخل قسري
- 418709. تدابير الصحة
- 418713. تدابير تعزيز التعاون القضائي
- 418717. تدعو البلدان التي لم
- 418721. تتخذ قرارها
- 418725. تتصل بالإرهاب
- 418729. تتضمن هذه القائمة
- 418733. تتعاون الحكومة
- 418737. تتعلق بدور
- 418741. تتكامل
- 418745. تتلاشى
- 418749. تبتّ الجمعية
- 418753. تبديه الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 418757. تبلغ قيمته
- 418761. تجاوز حدود السلطة أو
- 418765. تجميد أو
- 418769. تتبعه بعض الدول
- 418773. تتخذ الترتيبات
- 418777. تحث الدول على مواصلة
- 418781. تحددها اللجنة
- 418785. تحرض على التمييز العنصري
- 418789. تحسين إدارة القطاع
- 418793. تحقيق أهداف المؤتمر الدولي للسكان والتنمية
- 418797. تحقيق التآزر
- 418702. تدخل أو
- 418706. تخلت عن
- 418710. تدابير العدالة الجنائية
- 418714. تدريب المرأة
- 418718. تدعو الحكومات الى
- 418722. تتخذ كل دولة طرف ما قد يلزم
- 418726. تتصل بالموضوع قيد
- 418730. تتضمن هذه القائمة أيضا
- 418734. تتعلق بالحق
- 418738. تتعلق بمشاركة
- 418742. تتكرر حاليا أربع مرات
- 418746. تتناول قضايا
- 418750. تبتّ الجمعية الآن
- 418754. تبديه الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي على
- 418758. تبلغ مساحة
- 418762. تجاوزات حقوق
- 418766. تبليغ الإجراء أو الإخطار
- 418770. تتبعه بعض الدول القائمة بالإدارة
- 418774. تتخذ الدول تدابير
- 418778. تحث اللجنة الدول
- 418782. تحديات المستقبل
- 418786. تحركات السكان
- 418790. تحسين إدارة القطاع العام
- 418794. تحقيق الأهداف التي
- 418798. تحقيق التقدم الاقتصادي
- 418703. تدخل ضمن اختصاص
- 418707. تخلي
- 418711. تدابير بناء الثقة التي
- 418715. تدريباً على
- 418719. تتخذ بعد جميع التدابير الضرورية
- 418723. تتسم به جميع
- 418727. تتصل مباشرة
- 418731. تتضمن هذه القائمة أيضا الأصول
- 418735. تتعلق بالمداولات
- 418739. تتعهد الدول الأطراف في
- 418743. تتكرر حاليا أربع مرات في السنة
- 418747. تتناول مسألة
- 418751. تبديه الأقاليم
- 418755. تبذل المزيد من
- 418759. تتوقع اللجنة الاستشارية أن
- 418763. تجدر الملاحظة
- 418767. تبييض
- 418771. تتجاوز نطاق
- 418775. تحترم مبادئ
- 418779. تحثّ اللجنة
- 418783. تحديات معقدة
- 418787. تحرير تجارة
- 418791. تحسين البنية التحتية
- 418795. تحقيق الاستخدام
- 418799. تحقيق السعادة
- 418704. تخفيضات الأسلحة النووية
- 418708. تدابير الدعم الدولي
- 418712. تدابير بناء الثقة كوسيلة تفضي إلى ضمان
- 418716. تدريبية إضافية
- 418720. تتخذ تدابير إضافية
- 418724. تتسنى
- 418728. تتضمن طلبات
- 418732. تتعارض مع المادة
- 418736. تتعلق بتنظيم
- 418740. تتفق على
- 418744. تتكرم
- 418748. تبت اللجنة في
- 418752. تبديه الأقاليم غير
- 418756. تبسيطها
- 418760. تثني أيضا
- 418764. تجرى مشاورات غير رسمية بشأن
- 418768. تتاح نتيجة لتنفيذ
- 418772. تتحقق من أن
- 418776. تحتلها هو
- 418780. تحدد مرتباتهم
- 418784. تحرز تقدما
- 418788. تحسنا كبيرا
- 418792. تحقيق أهداف إعلان
- 418796. تحقيق الانضمام العالمي
- 418800. تحقيق الشفافية في