عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (554301-554400)
- 41601. ونورتي دي
- 41605. وهذا التحفظ
- 41609. وهذه الحوادث
- 41613. وهي التي
- 41617. وهي جزء من
- 41621. وهي هيئة مستقلة
- 41625. ووافقت المفوضية على
- 41629. ووزارة التخطيط
- 41633. ويؤكد الاتحاد الأوروبي مجددا
- 41637. ويبين الجدول تأثير التحول
- 41641. ويتضمن ذلك
- 41645. وهل تملك السلطات في بلدكم أي
- 41649. وهناك مبادرة أخرى
- 41653. وهو ممثل
- 41657. ونظامه الداخلي
- 41661. ونظمت المفوضية
- 41665. ونقص التعليم
- 41669. ووضع مبادئ توجيهية
- 41673. ووفقا للخطة
- 41677. ووفقاً لدراسة
- 41681. ووفقاً لمنظمة العفو الدولية
- 41685. هناك عدد من المسائل
- 41689. هو السبب الذي من
- 41693. وآخر باسم الجماعة
- 41697. وأبرز عدّة
- 41602. ونوعية حياتهم
- 41606. وهذا التقرير المقدم إلى الجمعية
- 41610. وهذه الرسالة
- 41614. وهي المناقشة
- 41618. وهي غير
- 41622. وواجباتهم والتزاماتهم الأساسية
- 41626. وواليكالي
- 41630. ووسط أوروبا
- 41634. ويؤكد المؤتمر
- 41638. ويتاح للجمهور
- 41642. ويتضمن هذا التقرير معلومات عن
- 41646. وهما الاتفاقية الدولية
- 41650. وهو أمر لا
- 41654. وهو منظمة غير حكومية مدرجة
- 41658. ونظامها الداخلي
- 41662. ونظمها القانونية
- 41666. ووسع
- 41670. ووظيفة مركز الأمم
- 41674. ووفقا لما ذكرته حكومة
- 41678. ووفقاً للإجراء
- 41682. ووفيات المواليد
- 41686. هناك نقص
- 41690. هو السبب الذي من أجله
- 41694. وآرائها
- 41698. وأبلغ صندوق السكان
- 41603. ونيزييمانا
- 41607. وهذا ما يفسر
- 41611. وهواتف الدوائر
- 41615. وهي تشجع الدولة الطرف
- 41619. وهي لا تصلح
- 41623. وواصلت اللجنة الفرعية
- 41627. وودز ومصرف
- 41631. وويندهوك
- 41635. ويؤكد صاحبا البلاغ
- 41639. ويتصل
- 41643. وهذه المواقف
- 41647. وهناك عدد من العوامل
- 41651. وهو عضو سابق
- 41655. ونسيجه
- 41659. ونظرت اللجنة الثانية في البند في
- 41663. ونعتقد أن من
- 41667. ووصف خصائصها الخطرة
- 41671. ووفدي على
- 41675. ووفقا لما قررته
- 41679. ووفقاً للقرار
- 41683. ووقعته
- 41687. هو إثبات ما
- 41691. هو المادة
- 41695. وآسيا وأمريكا
- 41699. وأبلغ صندوق السكان المجلس
- 41604. وهذا أحد
- 41608. وهذه الإحاطة
- 41612. وهوفمان
- 41616. وهي توصي بأن
- 41620. وهي لغة
- 41624. ووافق أعضاء المجلس
- 41628. وورش
- 41632. ووُضع
- 41636. ويؤكدون
- 41640. ويتضمن البرنامج
- 41644. وهي تقلع من زينيتشا
- 41648. وهناك عوامل أخرى
- 41652. وهو قرار
- 41656. ونسيجه الاجتماعي
- 41660. ونظم الأونكتاد
- 41664. ونعلن
- 41668. ووضع إطار
- 41672. ووفق على
- 41676. ووفقا لمقررات
- 41680. ووفقاً للورقة
- 41684. ووكالاتها المتخصصة الممثلة
- 41688. هو التنمية
- 41692. وآخر أجل لتقديم الطلبات
- 41696. وآمل مخلصا
- 41700. وأبلغت الدولة الطرف