عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (555101-555200)
- 42401. نائب رئيس المجلس ورئيس
- 42405. نائب رئيس ولايات
- 42409. ناتج عن
- 42413. نارندرا
- 42417. نامية في
- 42421. وإجراءاتها الوطنية
- 42425. وإحلال الديمقراطية
- 42429. وإدارة السلامة
- 42433. وإدراكا منه لمسؤولياته
- 42437. وإذ تأخذ بعين الاعتبار
- 42441. وإذ تؤكد مجددا أيضا
- 42445. وإذ تحيط علما أيضا بتقرير المفوض
- 42449. وإذ ترحب بالجهود الخاصة التي تبذلها
- 42453. وأن تسعى إلى
- 42457. وأن تودع تلك
- 42461. وأن مكافحة
- 42465. وأن يسمح في الوقت ذاته
- 42469. وأنا على اقتناع بأن
- 42473. وأضاف أن مؤتمر
- 42477. وأضافت أنه منذ
- 42481. وأعرب عن رأي مؤداه
- 42485. وأكّد أن
- 42489. وألويس
- 42493. وأن استعراضات
- 42497. وأن الجمعية العامة
- 42402. نائب رئيس المجلس ورئيس فريق
- 42406. نائب للمدعي العام
- 42410. ناثان إيرومبا
- 42414. ناريندر
- 42418. نانتير
- 42422. وإحالته أيضا
- 42426. وإخضاع منشآتها
- 42430. وإدارة المعرفة
- 42434. وإدراكا منها أن الإبقاء على الأوضاع الاستعمارية
- 42438. وإذ تؤكد أنه يتعين على الدول
- 42442. وإذ تؤكد من جديد أيضا أنه
- 42446. وإذ تدرك أيضا ما
- 42450. وإذ ترحب بالزيادة
- 42454. وأن تشمل
- 42458. وأن تودع تلك الإعلانات لدى
- 42462. وأن يتعاون
- 42466. وأن يقدم تقريرا بهذا
- 42470. وأنا واثق بأن
- 42474. وأضاف أنه على الرغم من أن
- 42478. وأضافت المحكمة
- 42482. وأكد للمجلس
- 42486. وألاحظ أن
- 42490. وأمانة الاستراتيجية
- 42494. وأن الأمم
- 42498. وأن الدستور
- 42403. نائب رئيس جمهورية ملديف
- 42407. نائبا للممثل
- 42411. ناجحة في مجالات رئيسية
- 42415. نازح
- 42419. نانفين غاربا
- 42423. وإحدى هذه
- 42427. وإدارة التنوع البيولوجي
- 42431. وإدارة النظم
- 42435. وإدراكاً من
- 42439. وإذ تؤكد أهمية تمكين
- 42443. وإذ تؤمن أيضا بأن
- 42447. وإذ ترحب أيضا بالموقف
- 42451. وأن تسدي
- 42455. وأن تقبل
- 42459. وأن مبلغ
- 42463. وأن يراعي
- 42467. وأن يلتمس
- 42471. وأنشأت اللجنة لجنة فرعية
- 42475. وأضاف قائلا إن الحكومة
- 42479. وأعباء
- 42483. وأكد من جديد أن
- 42487. وألاّ
- 42491. وأمانة اللجنة
- 42495. وأن الأمم المتحدة
- 42499. وأن الصندوق
- 42404. نائب رئيس وزراء ووزير
- 42408. نائبان للرئيس
- 42412. ناجحة في مجالات رئيسية من قبيل
- 42416. ناشئة عن تقارير فريق التكنولوجيا
- 42420. وإجراءات لجنة
- 42424. وإحصاءات عن
- 42428. وإدارة السجلات
- 42432. وإدارة خدمات
- 42436. وإدواردو
- 42440. وإذ تؤكد أهمية تمكين اللجنة من
- 42444. وإذ تؤمن بأن الدول
- 42448. وإذ ترحب بالجهود الخاصة التي
- 42452. وأن تسعى
- 42456. وأن تواصل تقييم
- 42460. وأن مجلس
- 42464. وأن يساعد البلدان النامية
- 42468. وأنا أرحب
- 42472. وأنشئ فريق
- 42476. وأضافت أن الصندوق
- 42480. وأعرب الرؤساء
- 42484. وأكدت أنه
- 42488. وألقيت قنبلة نفطية
- 42492. وأن إنشاء
- 42496. وأن التنمية هي في
- 42500. وأن الفريق العامل