عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (585801-585900)
- 73101. طائرة صغيرة
- 73105. ريشتر
- 73109. ناصية
- 73113. لحقل
- 73117. ودان
- 73121. مع التقدير تقرير الأمين
- 73125. مجلس اﻷمن في هذا
- 73129. مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقريرا
- 73133. مثل الإيدز
- 73137. تدعو مؤتمرات الأطراف في الاتفاقيات
- 73141. تعزيز توافق الآراء
- 73145. المجتمع الأفريقي
- 73149. المؤتمر الإسلامي إلى
- 73153. المتعددة الأطراف وإدارة
- 73157. بالأنشطة المضطلع بها في
- 73161. بشأن حالة الأشخاص
- 73165. وغيرها من الهياكل الأساسية
- 73169. من خلال تمويل
- 73173. من تهديد الأسلحة النووية
- 73177. ملاحظاتهم الختامية
- 73181. واﻷمن ونزع
- 73185. والأنظمة التي تحكم
- 73189. هذه الملكية
- 73193. ديسي
- 73197. بكلمته
- 73102. ما هو أكثر
- 73106. تبادلنا
- 73110. من النفق
- 73114. لكنني أعتقد أن
- 73118. ودانيال
- 73122. مع التقدير تقرير الأمين العام
- 73126. محرك البحث
- 73130. مبنى واحد
- 73134. مجال الألغام
- 73138. تلك هي المرة الأولى
- 73142. المستدامة التابعة للأمم المتحدة
- 73146. المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم
- 73150. المؤقت لمؤتمر الأمم
- 73154. المتعلقة بالإنتاج
- 73158. بالتقرير الأول
- 73162. وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
- 73166. وقام صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 73170. من الوقت لإجراء
- 73174. من العوامل الأخرى
- 73178. مكانه في
- 73182. واﻷمن ونزع السلاح
- 73186. والإداري لموظفي الأمم المتحدة
- 73190. وقراءة
- 73194. رؤية أن
- 73198. بلوس
- 73103. لودرديل
- 73107. تلك المخاطرة
- 73111. من حوله
- 73115. للدببة
- 73119. مطالباتها
- 73123. مع السلطة القائمة بالإدارة
- 73127. مشكلة الإرهاب
- 73131. متابعة ما انتهى
- 73135. مثل النرويج
- 73139. تكلفة الأنشطة
- 73143. المستثمر الأجنبي
- 73147. المتحدث باسم المجموعة اﻵسيوية
- 73151. المزيد من الأطفال
- 73155. باعتماده بتوافق اﻵراء
- 73159. بالتشاور مع الإدارات
- 73163. وجودكم
- 73167. وقد حان الوقت الآن
- 73171. من الناتج الوطني الإجمالي
- 73175. من الأمانة عن مشروع
- 73179. وبدأ في
- 73183. واﻹدارة المتكاملتان للموارد المائية
- 73187. واقية
- 73191. ولا نستطيع
- 73195. المسامحة
- 73199. بالبروتين
- 73104. لمهرجان
- 73108. مضيفات
- 73112. نفس المكان الذي
- 73116. لبطولة
- 73120. مع مختلف الأطراف
- 73124. مسألة الإعلانات التفسيرية
- 73128. مذكرات من الأمين العام يحيل بها تقارير
- 73132. متى استلزم الأمر
- 73136. تفاؤله
- 73140. تكافئ
- 73144. المساعدات إلى الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 73148. اللوازم الأساسية
- 73152. المتعددة الأطراف الوحيدة
- 73156. بالأسرة في
- 73160. بشأن تقديم المساعدة في إزالة الألغام
- 73164. وعلوم الفضاء الأساسية
- 73168. ممثلي الأمم
- 73172. من المساحة الإجمالية
- 73176. من الأمم المتحدة أن
- 73180. والجنسي للأطفال
- 73184. والأنشطة غير
- 73188. والأديرة
- 73192. وحان
- 73196. المشفرة
- 73200. بالتبنّي