عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (609901-610000)
- 97201. في حساب خاص
- 97205. في حكمها رقم
- 97209. في سول في الفترة
- 97213. في سياساتها وممارساتها
- 97217. في سياق الالتزامات
- 97221. في سياق تعاطي المخدرات
- 97225. في سياق قانون
- 97229. في سياقات ما بعد
- 97233. في شؤون العراق الداخلية
- 97237. في شكل تبرعات
- 97241. في شمال مقديشو
- 97245. في حلقة دراسية نظمتها
- 97249. في حياة الناس
- 97253. في خدمة التنمية المستدامة
- 97257. في خططها واستراتيجياتها
- 97261. في خمس دول
- 97265. في دليل الإعسار
- 97269. في دورة لجنة
- 97273. في جلسته العامة الختامية أيضاً
- 97277. في جميع أشكال
- 97281. في جميع الكيانات
- 97285. في جميع مراحل الإجراءات القضائية
- 97289. في جهودهما الرامية
- 97293. في ذلك عمليات استعراض
- 97297. في رئاسة اجتماع المائدة المستديرة
- 97202. في حساب مصرفي رسمي
- 97206. في سلك القضاء
- 97210. في سول في الفترة من
- 97214. في سياساتهم
- 97218. في سياق الفرص
- 97222. في سياق تقرير الاستعراض العام
- 97226. في سياق منظمة
- 97230. في سياقات متنوعة
- 97234. في شتى المناطق
- 97238. في شكل توصية مقدمة من اللجنة
- 97242. في شيانغ
- 97246. في حلها
- 97250. في حياتها اليومية
- 97254. في خسائر اقتصادية
- 97258. في خفض الطلب
- 97262. في دراسة مدى
- 97266. في دورات المجلس
- 97270. في دورته الاستثنائية الأولى
- 97274. في جماعة البلدان
- 97278. في جميع الأوقات المناسبة
- 97282. في جميع المجالات المواضيعية
- 97286. في جنوبي العراق
- 97290. في جوانب عديدة
- 97294. في ذلك ممثل
- 97298. في رامبوييه
- 97203. في حسابات البعثات
- 97207. في سن تشريعات
- 97211. في سويسرا في
- 97215. في سياق إجراءات
- 97219. في سياق القانون الدولي
- 97223. في سياق تقريره عن
- 97227. في سياق وضع
- 97231. في سياقات محددة
- 97235. في شعبة تمويل
- 97239. في شكل عقود
- 97243. في حكومة الهند
- 97247. في حملتها
- 97251. في حين تلاحظ اللجنة
- 97255. في خطاب ألقاه
- 97259. في خفض عدد
- 97263. في دعم إرساء نظم
- 97267. في دورات الهيئات
- 97271. في دورته الاستثنائية الثامنة عشرة
- 97275. في جمهورية غابون
- 97279. في جميع البلدان المتأثرة
- 97283. في جميع المراكز الصحية
- 97287. في جنيف ومكتب
- 97291. في جومتيين
- 97295. في رأي اﻷمين
- 97299. في رد الحكومة
- 97204. في حكمها المؤرخ
- 97208. في سوابقها القضائية
- 97212. في سياساتها المتعلقة
- 97216. في سياق إعادة تنظيم
- 97220. في سياق النهج
- 97224. في سياق عملها
- 97228. في سياقات ما
- 97232. في سيراليون وجمهورية
- 97236. في شعبة شؤون المحيطات
- 97240. في شكل موائد مستديرة
- 97244. في حلقة دراسية للخبراء
- 97248. في حوليات
- 97252. في خدمات الدعم
- 97256. في خطة العمل المتعدّدة السنوات
- 97260. في خمس حالات
- 97264. في دعم التعاون
- 97268. في دورة تدريبية
- 97272. في جلسته الافتتاحية أعضاء
- 97276. في جمهورية هندوراس
- 97280. في جميع العينات
- 97284. في جميع الموظفين
- 97288. في جهاز الأمم المتحدة
- 97292. في جيب بيهاتش
- 97296. في رأي اﻷمين العام
- 97300. في ردها على الإخطار الموجه