عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (625901-626000)
- 113201. وقالت ممثلة كوبا
- 113205. وفي كانتون
- 113209. وفي ما يتعلق بالفقرة
- 113213. وفي معظم المجتمعات
- 113217. وفي نظر
- 113221. وفي هونغ كونغ
- 113225. وفيما يتعلق بالبروتوكول
- 113229. وفيما يتعلق بالمشاريع
- 113233. وقام نائب رئيس اللجنة
- 113237. وقامت معظم
- 113241. وقبل أسبوعين
- 113245. وقت الاحالة
- 113249. وقت ممكن من
- 113253. وقد أثرت
- 113257. وقد أدرج
- 113261. وقد أعد هذا التقرير استجابة لذلك
- 113265. وفقاً لمنهجية
- 113269. وفود البلدان التالية
- 113273. وفورات مالية كبيرة
- 113277. وفي إطار إصلاح
- 113281. وفي إطار الفريق العامل
- 113285. وفي إطار حملة
- 113289. وفي الاستراتيجية
- 113293. وفي التقريرين
- 113297. وفي التمتع بفوائد التقدم
- 113202. وقالت وفود
- 113206. وفي كل حالة من الحالات
- 113210. وفي مجال بناء القدرات
- 113214. وفي مقابلة
- 113218. وفي نهاية المناقشة
- 113222. وفي وقت سابق من هذا العام
- 113226. وفيما يتعلق بالترتيبات
- 113230. وفيما يتعلق ببعض
- 113234. وقام وفد من
- 113238. وقامت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي
- 113242. وقبل تقديم
- 113246. وقت صياغة
- 113250. وقتا طويلا في
- 113254. وقد أحاط المكتب علما
- 113258. وقد أدرك
- 113262. وفقاً لما تنص عليه الاتفاقية
- 113266. وفقاً لنفس الشروط
- 113270. وفود الحكومات التي تحضر بصفة مراقب
- 113274. وفي آسيا ومنطقة
- 113278. وفي إطار الاتحاد الأوروبي
- 113282. وفي إطار المرحلة
- 113286. وفي اتخاذ تدابير وإجراءات
- 113290. وفي الاقتراعات الثلاثة
- 113294. وفي التقريرين ذوي الصلة
- 113298. وفي التنمية والتحديات
- 113203. وقام الأونكتاد
- 113207. وفي كل مكان
- 113211. وفي مجال نزع السلاح
- 113215. وفي مكاتبها
- 113219. وفي هذه المناطق
- 113223. وفيق
- 113227. وفيما يتعلق بالترتيبات المالية
- 113231. وفيما يتعلق بعمل
- 113235. وقامت أفرقة
- 113239. وقامت منظمة الصحة العالمية
- 113243. وقبلت الحكومة
- 113247. وقت كاف لاستعراض
- 113251. وقد أبدت
- 113255. وقد أحيل
- 113259. وقد أشير إلى
- 113263. وفقاً لما ينص عليه القانون
- 113267. وفوتونا
- 113271. وفود حركة عدم الانحياز
- 113275. وفي آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
- 113279. وفي إطار التعاون مع
- 113283. وفي إطار النظام
- 113287. وفي استمارة المطالبة من الفئة
- 113291. وفي البصرة
- 113295. وفي التقريرين ذوي الصلة للجنة
- 113299. وفي الجلسة الأولى
- 113204. وفي غياب رد
- 113208. وفي كلا الحالتين
- 113212. وفي مجموعة
- 113216. وفي منع
- 113220. وفي هونغ
- 113224. وفيما يتعلق بالباب
- 113228. وفيما يتعلق بالقانون
- 113232. وقام برنامج الأمم
- 113236. وقامت البعثة أيضا
- 113240. وقانونا
- 113244. وقبلت النظام
- 113248. وقت مبكر يعود
- 113252. وقد أبلغت الإدارة
- 113256. وقد أخذت في الاعتبار
- 113260. وقد أضافت
- 113264. وفقاً لمرفق
- 113268. وفود أخرى إلى
- 113272. وفوداً أخرى
- 113276. وفي أعقابها
- 113280. وفي إطار العملية
- 113284. وفي إطار بنود متعددة
- 113288. وفي الاجتماع الخامس
- 113292. وفي التاريخ نفسه أيضاً
- 113296. وفي التمتع بفوائد
- 113300. وفي الجمهورية