عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (630601-630700)
- 117901. الأيروسولات
- 117905. الإبادة الجماعية والفظائع الجماعية
- 117909. الأوروبي للحكم الذاتي المحلي
- 117913. الأوروبية للتوحيد القياسي
- 117917. الأوسط يشكل خطرا جسيما
- 117921. الأوضاع في المنطقة
- 117925. الأول من قراره
- 117929. الإبلاغ عن نتائج
- 117933. الإجراء الذي اتبعته إحدى
- 117937. الإجراء الذي يحتمل أن
- 117941. الإجراءات الجزائية لم
- 117945. الإجراءات العامة التي
- 117949. الإخطار المؤرخ
- 117953. الإخلال الجسيم بالتزامات
- 117957. الإدارات مسؤولون أمام الأمين العام ويخضعون
- 117961. الإدارة السليمة للموارد البشرية
- 117965. الإدارة المستدامة للأراضي في صلب
- 117969. الأمين العام من ممثل الكويت
- 117973. الأمين العام ويخضعون للمساءلة من
- 117977. الأنشطة الإقليمية والتعاون
- 117981. الأنشطة الثقافية والفنية
- 117985. الأنشطة المضطلع بها في نطاق
- 117989. الاجتماعية التي اعتمدتها
- 117993. الاحتجاز السابقة
- 117997. الاحتفال بالذكرى السنوية الثلاثين
- 117902. الأُسَر
- 117906. الإبداء المتأخر
- 117910. الأوروبي للغات الإقليمية ولغات
- 117914. الأوروبية للسنة الدولية
- 117918. الأوسيتيين
- 117922. الأوقاف والشؤون
- 117926. الأول والثاني الملحقان بها
- 117930. الإثبات المسبق للأهلية
- 117934. الإجراء الذي اتبعته إحدى الدول القائمة
- 117938. الإجراء المتبع في حالة
- 117942. الإجراءات الجنائية لا
- 117946. الإحصائية الوطنية على
- 117950. الإخطار بموجب الفقرة
- 117954. الإخلال بالأحكام
- 117958. الإدارة الاستراتيجية والمسائل البرنامجية
- 117962. الإدارة السليمة للنفايات
- 117966. الإدارة الميدانية
- 117970. الأمين العام والأمانة
- 117974. الأمين العام يحيل بها تقرير الأمينين
- 117978. الأنشطة التنفيذية التي يضطلع بها جهاز
- 117982. الأنشطة السياسية التي
- 117986. الأنشطة الممولة من الموارد الأخرى
- 117990. الاجتماعية في دورتها التاسعة والأربعين
- 117994. الاحتجاز على ذمة
- 117998. الاحتلال الإسرائيلية ضد المدنيين
- 117903. الأِشخاص
- 117907. الأهمية للمؤسسات
- 117911. الأوروبية المعنية بالحقوق
- 117915. الأوزون لدى
- 117919. الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية للشعب الفلسطيني
- 117923. الأوقاف والشؤون الإسلامية
- 117927. الأول والثاني والثالث
- 117931. الإثنية والديمغرافية
- 117935. الإجراء الذي يتخذ في حالة
- 117939. الإجراءات التي اتخذها المسؤولون
- 117943. الإجراءات الخاصة التابعة للجنة
- 117947. الإحصائية في البلدان النامية
- 117951. الإخطارات المتعلقة
- 117955. الإخلال بالقرارات
- 117959. الإدارة الحضرية السليمة
- 117963. الإدارة الشخصية للمعارف
- 117967. الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي
- 117971. الأمين العام ويخضعون
- 117975. الأنشطة إلى مؤتمر
- 117979. الأنشطة التي يدعمها
- 117983. الأنشطة المتصلة بولايته
- 117987. الأنشطة المموَّلة
- 117991. الاجتماعية والشباب
- 117995. الاحتجاز ومعاملة
- 117999. الاحتلال غير الشرعي
- 117904. الإبادة الجماعية أو التعذيب
- 117908. الأوروبي للحكم الذاتي
- 117912. الأوروبية المعنية بالحقوق الاجتماعية
- 117916. الأوزون لدى الأطراف في
- 117920. الأوضاع المادية في
- 117924. الأول عن
- 117928. الإبلاغ المنصوص عليها في
- 117932. الإجراء الجماعي
- 117936. الإجراء الذي يتخذ في حالة تقديم طلب
- 117940. الإجراءات التي يمكن اتخاذها
- 117944. الإجراءات الخاصة المواضيعية
- 117948. الإحقاق التدريجي
- 117952. الإخطارات بالإجراءات
- 117956. الإدارات المتلقية للخدمات
- 117960. الإدارة السليمة بيئياً لمصارف المواد
- 117964. الإدارة الفعالة للاجتماعات
- 117968. الإدارة فيما يتعلق
- 117972. الأمين العام ويخضعون للمساءلة
- 117976. الأنشطة إلى مؤتمر الأطراف
- 117980. الأنشطة التي يضطلع بها في المنطقة
- 117984. الأنشطة المتعلقة ببناء
- 117988. الاجتماعي وسيلة
- 117992. الاجتماعية والمادية
- 117996. الاحتجازية للجانيات
- 118000. الاستراتجيات