عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (660801-660900)
- 148101. بالتقريرين
- 148105. بالتمييز على أساس نوع الجنس
- 148109. بالتنوّع البيولوجي
- 148113. بالتوقيعات الإلكترونية
- 148117. بالجريمة الحضرية
- 148121. بالجزء الرابع
- 148125. بالجهات الفاعلة
- 148129. بالجهود المتواصلة التي تبذلها
- 148133. بالحاجة إلى تعزيز التعاون
- 148137. بالحدود الخارجية للجرف
- 148141. بالحريات العامة
- 148145. بالحصول على خدمات
- 148149. بالحق في الانتصاف
- 148153. بالحقوق الجماعية للشعوب الأصلية
- 148157. بالحكومة الاتحادية الانتقالية
- 148161. بالتدخل لدى
- 148165. بالتزام كل من
- 148169. بالتزاماتها بتقديم التقارير
- 148173. بالتشاور مع جميع الجهات
- 148177. بالتصدي للتحديات
- 148181. بالتصرف النهائي في أصول
- 148185. بالتعاون العالمي
- 148189. بتقرير مؤتمر
- 148193. بتكامل المعلومات
- 148197. بتلك القواعد
- 148102. بالتقليل من
- 148106. بالتنسيق مع لجنة
- 148110. بالتوسع الحضري
- 148114. بالجامعة الكاثوليكية
- 148118. بالجريمة الحضرية والشباب
- 148122. بالجزاءات المفروضة
- 148126. بالجهات المانحة الدولية التعجيل بإيصال
- 148130. بالجوانب المختلفة
- 148134. بالحاجة العاجلة
- 148138. بالحرب في
- 148142. بالحسابات المصرفية
- 148146. بالحفاظ على الفضاء
- 148150. بالحق في الحرية
- 148154. بالحقوق العرفية
- 148158. بالحماية الاجتماعية والقانونية
- 148162. بالتدريب وبناء
- 148166. بالتزام كل من توكيلاو
- 148170. بالتزاماتها في إطار
- 148174. بالتشاور مع مجموعة
- 148178. بالتصديق على التعديلات التي أُدخلت
- 148182. بالتطبيق الفعلي
- 148186. بتقرير المدير العام عن
- 148190. بتقريرها السنوي
- 148194. بتكثيف جهودها من
- 148198. بتلك المبادرة
- 148103. بالتقنيات
- 148107. بالتنمية الدولية
- 148111. بالتوقيع على معاهدة
- 148115. بالجرد الفعلي
- 148119. بالجزء ألف من
- 148123. بالجنح
- 148127. بالجهود الرامية إلى القضاء على
- 148131. بالحاجة إلى إجراء
- 148135. بالحالات التي
- 148139. بالحركة الجوية
- 148143. بالحصول على الخدمات الأساسية
- 148147. بالحفلات
- 148151. بالحق في الحصول على المعلومات
- 148155. بالحقوق المحددة
- 148159. بالتدابير والامتثال
- 148163. بالتذكير أن
- 148167. بالتزام نيوزيلندا المستمر
- 148171. بالتشاور مع البرنامج الإنمائي
- 148175. بالتشاور مع منظمة الوحدة
- 148179. بالتصديق على التعديلات التي أُدخلت على
- 148183. بالتعاون الاقتصادي والتقني
- 148187. بتقرير لجنة المؤتمرات
- 148191. بتقييم مصرف التنمية
- 148195. بتكثيف جهودها من أجل
- 148199. بتلك المشاريع
- 148104. بالتمثيل الميداني
- 148108. بالتنمية وبإصلاح
- 148112. بالتوقيع على هذا الاتفاق
- 148116. بالجرعة
- 148120. بالجزء الخامس
- 148124. بالجنيه الاسترليني
- 148128. بالجهود الكبيرة التي
- 148132. بالحاجة إلى تزويد
- 148136. بالحالة في العراق
- 148140. بالحركة الجوية المدنية
- 148144. بالحصول على المياه
- 148148. بالحفلات الرسمية
- 148152. بالحقوق الجماعية للشعوب
- 148156. بالحقوق المدنية والسياسية الذي
- 148160. بالتدبير المؤقت
- 148164. بالترتيبات الإقليمية لتعزيز
- 148168. بالتزاماتها المنصوص عليها
- 148172. بالتشاور مع المقرر
- 148176. بالتصحر و
- 148180. بالتصديق على التعديلات التي أُدخلت على الفقرة
- 148184. بالتعاون الدولي من أجل التنمية
- 148188. بتقرير لجنة مناهضة
- 148192. بتقييم مصرف التنمية الكاريبي
- 148196. بتلخيص
- 148200. بتلك الوظيفة