عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (747001-747100)
- 234301. في وفود
- 234305. في وقت سابق من العام
- 234309. في وكالة مصائد
- 234313. في يوم الثلاثاء
- 234317. فيتربو
- 234321. فيرسيليس
- 234325. فيسبوك وتويتر
- 234329. فيصلي
- 234333. فيلزم
- 234337. فيما بين الأجهزة
- 234341. فيما بين الدول الأطراف في
- 234345. فيما بين الطوائف العرقية
- 234349. فيما بين المنظمات الدولية العاملة
- 234353. فيما بين سلطات
- 234357. فيما تأخذ
- 234361. فيما يتصل باستعراضها السنوي
- 234365. في جماعات مسلحة
- 234369. في جمهورية سيراليون
- 234373. في جميع أنحاء الدولة الطرف
- 234377. في جميع اجتماعات اللجنة
- 234381. في جميع الرتب
- 234385. في جميع الميادين السياسية
- 234389. في جميع مستويات نظام
- 234393. في جنوب غربي
- 234397. في جنيف وفي الميدان
- 234302. في وقت إعداد هذا
- 234306. في وقت مبكر من الدورة
- 234310. في ولاية نيويورك
- 234314. فياتشيسلاف
- 234318. فيتيت مونتربورن
- 234322. فيرني
- 234326. فيستوس موغاي
- 234330. فيضانات شديدة
- 234334. فيليب تيكسييه
- 234338. فيما بين الأطراف والمؤسسات
- 234342. فيما بين السلطات الضريبية
- 234346. فيما بين العناصر الفاعلة
- 234350. فيما بين المنظمات الدولية العاملة في
- 234354. فيما بين كل أصحاب المصلحة
- 234358. فيما تقدمه من
- 234362. فيما يتصل بالإدارة
- 234366. في جمهورية إندونيسيا
- 234370. في جمهورية صريبسكا
- 234374. في جميع أنحاء المملكة المتحدة
- 234378. في جميع الأعمال
- 234382. في جميع المباني
- 234386. في جميع بلديات
- 234390. في جميع مظاهره
- 234394. في جنيف أو نيويورك
- 234398. في جهود التعمير
- 234303. في وقت الحرب أو
- 234307. في وقت متأخر من
- 234311. في يوغياكارتا
- 234315. فيتافاس
- 234319. فيجب على المجتمع
- 234323. فيروس حمى
- 234327. فيسنتي فوكس
- 234331. فيطلب إلى
- 234335. فيليبي دي
- 234339. فيما بين الاتفاقات
- 234343. فيما بين السلطات الضريبية الوطنية
- 234347. فيما بين المحاكم
- 234351. فيما بين بلدان البحر الأبيض المتوسط
- 234355. فيما بينها تحقيقا
- 234359. فيما عدا الأيام
- 234363. في جلسة مغلقة أيضاً
- 234367. في جمهورية العراق
- 234371. في جمهورية كوريا في
- 234375. في جميع أنحاء اﻷرض المحتلة
- 234379. في جميع البلدان وأن
- 234383. في جميع المناطق الجغرافية
- 234387. في جميع محافل
- 234391. في جنوب آسيا وجنوب
- 234395. في جنيف في أوائل
- 234399. في جهود حفظ السلام
- 234304. في وقت السلم أو
- 234308. في وقت يتيح
- 234312. في يوكوهاما في
- 234316. فيتافاس سريفيهوك
- 234320. فيرر
- 234324. فيروس نقص المناعة البشري من
- 234328. فيسيلي
- 234332. فيغيريدو ماتشادو
- 234336. فيما بعد الكوارث
- 234340. فيما بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية
- 234344. فيما بين الشُعب
- 234348. فيما بين المنظمات الحكومية الدولية
- 234352. فيما بين بلدان الجنوب الذي
- 234356. فيما بينها تحقيقا لتلك
- 234360. فيما لو
- 234364. في جلستها القادمة
- 234368. في جمهورية بولندا
- 234372. في جميع أرجاء كوسوفو
- 234376. في جميع أنحاء هايتي
- 234380. في جميع البنود المدرجة
- 234384. في جميع المناطق تقريبا
- 234388. في جميع مراكز العمل الرئيسية
- 234392. في جنوب الهند
- 234396. في جنيف في الفترتين
- 234400. في جهود وساطة للتوصل إلى