عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (810301-810400)
- 297601. كنديا
- 297605. لأغراض التشخيص
- 297609. كوهلي
- 297613. لتمكين الأمم المتحدة من
- 297617. لرجال الأعمال
- 297621. لا يتفق مع أحكام
- 297625. لأهداف ومبادئ
- 297629. لا تتوفر بيانات
- 297633. لإنسانيتنا المشتركة
- 297637. لاحظت المقررة الخاصة
- 297641. لا يمكن أن يتم
- 297645. تنظيم الأعمال المقبلة
- 297649. حوالي ستة أشهر
- 297653. جودة الأغذية
- 297657. جدول الأعمال منذ
- 297661. توصيات إلى الأمين العام بشأن
- 297665. عن الآثار المترتبة على
- 297669. عن طريق الأب
- 297673. الاجتماع السنوي العشرين
- 297677. الاجتماعي داخل
- 297681. الاجتماع التنسيقي الرابع
- 297685. الإرادة العامة
- 297689. الإنسان العالمية غير قابل
- 297693. الإعلام في هذا
- 297697. الإقليم منذ
- 297602. كنيسة في
- 297606. كما هو مخطط له
- 297610. كيف أمكن
- 297614. لدائرة الأمن
- 297618. لصالح الأجيال المقبلة
- 297622. لا يجوز إعادة النظر
- 297626. لأي طرف آخر في
- 297630. لا تزال باقية
- 297634. لإحالتها إلى
- 297638. لاحقة صادرة
- 297642. لا يمكن القول
- 297646. تمويل المساعدة الإنسانية
- 297650. حكومات الأرجنتين
- 297654. جولة الاقتراع اﻷولى
- 297658. جميع التدابير واﻹجراءات المتخذة من جانب
- 297662. عن الأشغال المتعلقة
- 297666. عملية جمع الأموال
- 297670. عن النظام الإنساني الدولي الجديد
- 297674. الاجتماع الوطني
- 297678. الاجتماعي في البلد
- 297682. الإدارية وتكاليف مراجعة
- 297686. الإسكان والبناء
- 297690. الإنسان العالمية غير قابل للتصرف
- 297694. الإصلاح في الأمم
- 297698. الإقليمي للمكتب
- 297603. لأعمال لجنة
- 297607. كمصرف
- 297611. كيلومترا مربعا من الأراضي
- 297615. لسنوات من
- 297619. لا سيما في أمريكا اللاتينية
- 297623. لأنشطة القطاع
- 297627. لأي مؤسسة
- 297631. لإعادة تأهيل وإدماج
- 297635. لاجتماعات اللجنة التنفيذية
- 297639. لارتكابها
- 297643. تنفك
- 297647. تمكين منظومة الأمم
- 297651. حكومات الأطراف
- 297655. جنسيتها للأشخاص المعنيين
- 297659. جان باتيست
- 297663. عن الأشغال المتعلقة بمشروع
- 297667. عن تمويل الأنشطة التنفيذية
- 297671. الإنسانية هو
- 297675. الاجتماعات الحكومية
- 297679. الاجتماعي في المناطق
- 297683. الإدارية وتكاليف مراجعة الحسابات
- 297687. الإسلامي وحركة
- 297691. الإطار الملائم
- 297695. الإضافة إلى تقرير الأمين
- 297699. الإقليمي للمكتب الإقليمي
- 297604. لأغراض الإنتاج
- 297608. لأحكام اتفاقيات
- 297612. لجنة البلدان الأمريكية لسمك
- 297616. لديه القدرة على
- 297620. لا نطلب
- 297624. لأنشطة متابعة
- 297628. لإثبات الوقائع
- 297632. لإعادة جدولة
- 297636. لاحتياجات البعثة
- 297640. لا يقبل الجدل
- 297644. تنظر فيها الدول الأعضاء
- 297648. تمكين منظومة الأمم المتحدة
- 297652. حافظة الأسهم
- 297656. جدول الأعمال المتعلق باستعراض
- 297660. ثقافات الأقليات
- 297664. عن الأنشطة في
- 297668. عن صيد الأسماك
- 297672. الإنسانية والتقنية
- 297676. الاجتماعات الوزارية الإقليمية
- 297680. الاجتماعي والرعاية الصحية
- 297684. الإذعان
- 297688. الإسهام في صون السلم
- 297692. الإعانات في
- 297696. الإقليمية الرفيعة المستوى
- 297700. الإقليمي والمنطقة