عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (827001-827100)
- 101. أتالوس
- 105. أتخلى عن
- 109. أتريد أن تلعب
- 113. أتزوجكِ
- 117. أتظنين أنني
- 121. أتعرفينها
- 125. أتفاجأ
- 129. أتمنى أنها
- 133. أتود الذهاب
- 137. أثأر
- 141. أجبه
- 145. لاتفيا واستونيا
- 149. لالتماس هذا
- 153. لانفاذ القوانين
- 157. آخر نداء
- 161. آسبين
- 165. آسفة إن
- 169. يوضع جدول
- 173. يوغوسلافيا في
- 177. يولندا فيرير
- 181. يوم العمل السابق
- 185. يوما بالنسبة لعمليات حفظ السلام
- 189. يوماً اعتباراً
- 193. يونغجيان
- 197. ييسر تنظيم الاجتماعات
- 102. أتتني
- 106. أتركيه
- 110. أتريدين أن تري
- 114. أتساءل ما إذا
- 118. أتظنين أني
- 122. أتعرفُ
- 126. أتفحص
- 130. أتمنى لو أن
- 134. أتودّين
- 138. أثدائها
- 142. لا يمكن أن يكون فعالا
- 146. لاستقلال وأمن
- 150. لالتماس هذا النهج المشترك أو
- 154. آتامان
- 158. آراجامي
- 162. آسف على المقاطعة
- 166. يوصي المكتب بإحالتها
- 170. يوضع في الاعتبار
- 174. يوفر لبرنامج
- 178. يولى الاعتبار الواجب في
- 182. يوم دراسي
- 186. يوما بعد تسلم
- 190. يوماً الأولى
- 194. يونيه
- 198. ييسروا
- 103. أتحدثُ
- 107. أتريد أن تأكل
- 111. أتريدين المجيء
- 115. أتش
- 119. أتعتقدان
- 123. أتعلمون من
- 127. أتفهم أن
- 131. أتمني لو
- 135. أتى بك إلى
- 139. أثرًا
- 143. لاتفاقات جولة أوروغواي
- 147. لاشين
- 151. لالتماس هذا النهج المشترك أو هذه الصيغة
- 155. آتلي
- 159. آرماند
- 163. آسف لأن
- 167. يوصي المكتب بإحالتها إلى
- 171. يوغوسلافيا السابقة في
- 175. يوفر لمكتب
- 179. يوم افتتاح
- 183. يوم ونصف يوم إلى يومين
- 187. يوما على إرسال هذا الإخطار
- 191. يون على
- 195. ييسر التعاون
- 199. يُبدى
- 104. أتخرج
- 108. أتريد أن تعرف كيف
- 112. أترين هذه
- 116. أتصل بى
- 120. أتعرفون ما
- 124. أتعهد
- 128. أتفهمينني
- 132. أتوتر
- 136. أتيفان
- 140. أثنا عشر
- 144. لاتفاقية الحكم
- 148. لالتزام دولي ذي
- 152. لانتهاك حقوق الانسان
- 156. آتواتر
- 160. آرى
- 164. آسف لو
- 168. يوصي كذلك بأن
- 172. يوغوسلافيا الاشتراكية
- 176. يوفران أفضل الظروف لتعزيزها
- 180. يوم الاثنين من
- 184. يوما إخطارا
- 188. يوما من تاريخ اتخاذ
- 192. يونس ورفح
- 196. ييسر تنظيم
- 200. يُتفق على