عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (833701-833800)
- 6801. تأثيرات سلبية
- 6805. بين صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
- 6809. بيانات الشعبة الإحصائية
- 6813. اللجان اﻹقليمية الواردة فيه
- 6817. العمل لﻷمانة العامة في
- 6821. فصول محو الأمية
- 6825. غانيون
- 6829. في الاتفاق العام بشأن
- 6833. في الحالات الآتية
- 6837. في الأعمال المنزلية
- 6841. دور جهاز الأمم المتحدة
- 6845. ذات اﻷولوية للمجتمع الدولي
- 6849. سجل البرنامج الرئيسي
- 6853. خلال الجزء الأخير
- 6857. خدمات الطاقة في التجارة الدولية
- 6861. سيناريو خط الأساس
- 6865. على جدول الأعمال العالمي
- 6869. طلبه إلى الأمين
- 6873. على الأسلحة البيولوجية
- 6877. قبل الحرب العالمية الثانية
- 6881. قدرة المنظمات الإقليمية
- 6885. في حين أن البعض الآخر
- 6889. في القضاء التام على الأسلحة النووية
- 6893. في ميدان الأنشطة الفضائية
- 6897. النهائي في الأصول
- 6802. تابعة للبحرية
- 6806. تؤدي الأنشطة
- 6810. اللازم لتعزيز
- 6814. اللجان اﻹقليمية وغيرها
- 6818. العمل لﻷمانة العامة في ميدان
- 6822. فئة الأسلحة
- 6826. غضون ساعتين
- 6830. في الاختيار الحر
- 6834. في الأحوال الاقتصادية والاجتماعية
- 6838. في الإصابة
- 6842. دورتها الرابعة والأربعين في عام
- 6846. راشت
- 6850. سطحيا
- 6854. خلال الجزء الأخير من
- 6858. خالية من الأسلحة النووية في أمريكا
- 6862. ضمن الإطار الزمني المحدد
- 6866. على بعض الإعلانات
- 6870. طلبه إلى الأمين العام
- 6874. على الإفادة
- 6878. في تنظيم الأعمال
- 6882. قد حان لأن
- 6886. في جلستها التنظيمية
- 6890. في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم
- 6894. فيمكنهم
- 6898. النهائي للأمين العام عن
- 6803. بين القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك
- 6807. بها نظام
- 6811. اللازمة لتحسين نوعية
- 6815. العفوي
- 6819. عليهم بالإعدام
- 6823. غير مفيدة
- 6827. غوانغ
- 6831. في الاعتماد على
- 6835. في الأراضي الخاضعة
- 6839. في الإطار المفاهيمي
- 6843. دون كهرباء
- 6847. رسميا إعلان اﻷمم المتحدة
- 6851. سبعين عاماً
- 6855. خارج الولاية الإقليمية
- 6859. خبراء الإحصاء
- 6863. صربيا وكوسوفو
- 6867. على ساحل المحيط الأطلسي
- 6871. طائرة ركاب
- 6875. قارن
- 6879. في تركيب
- 6883. قد خسرت
- 6887. في السياق الأعم
- 6891. في وقت لاحق من الأسبوع
- 6895. النظر في مقترحات الأمين
- 6899. بأهمية الأسرة
- 6804. بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبنك الدولي
- 6808. بهذا النظام اﻷساسي
- 6812. اللازمة لمواصلة
- 6816. العمل الإلزامي
- 6820. على عينات
- 6824. غائبين
- 6828. في إطار منظمة الدول الأمريكية
- 6832. في إعادة الإدماج
- 6836. في الأشهر الأخيرة من
- 6840. في الإقليم في عام
- 6844. ذلك الدين
- 6848. سائر منظومة الأمم
- 6852. خلال الأربع
- 6856. خدمات الطاقة في التجارة
- 6860. سلامة اﻷمومة
- 6864. شخص و
- 6868. على النظامين الأساسي والإداري
- 6872. عادة مع
- 6876. قائمة بالإحداثيات
- 6880. في مجموعة الدول الآسيوية
- 6884. قد يكون من الأفضل
- 6888. في القضاء التام على الأسلحة
- 6892. فيغو
- 6896. النيزكية
- 6900. الالتزام الثاني