عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (911301-911400)
- 84401. أعضاء برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 84405. أنه حالما
- 84409. إلى إبلاغ الأمين العام
- 84413. في برنامج الإصلاح
- 84417. في المراحيض
- 84421. جالوزاي
- 84425. تنطبق على اﻷراضي
- 84429. تنوع الأنشطة
- 84433. حالة اﻷسرة
- 84437. جزءا من الخطة
- 84441. حماية الأطفال المتأثرين بالنزاعات
- 84445. حجاب
- 84449. عن أعمالهم في اﻷمم
- 84453. المتعلقة بالإدارة العامة
- 84457. اﻷمين العام من خلال
- 84461. اﻷطراف اﻷفغانية أن
- 84465. اﻹدارة التنظيمية والمالية
- 84469. اﻷسلحة النووية في مناطق مختلفة من
- 84473. انفجار نووي
- 84477. اﻷجانب واللاجئين
- 84481. النهوض بالمرأة في اﻷمانة العامة
- 84485. بأنشطة اﻷمم المتحدة في
- 84489. اﻹنسان في بلغراد
- 84493. اﻹصلاح الذي قدمه اﻷمين العام
- 84497. الاستشارية بناء على
- 84402. أن تدرس التطورات الأخيرة
- 84406. أي توافق في الآراء
- 84410. إلى الأطفال في
- 84414. في السيادة بين جميع الدول الأعضاء
- 84418. في الملاحظات الأولية
- 84422. جثة الضحية
- 84426. تنطبق على اﻷراضي الفلسطينية
- 84430. جميع وكالات الأمم المتحدة ذات
- 84434. جميع الأشخاص من حالات
- 84438. جزءاً صغيراً
- 84442. حقوق جميع الأطراف
- 84446. حسابات قبض الضرائب الأجنبية
- 84450. المؤقت لدورتها السادسة والأربعين
- 84454. المخصصة لﻷنشطة التنفيذية من أجل
- 84458. اﻷواكس
- 84462. اﻷطراف والجهات اﻷخرى المعنية
- 84466. اﻷربعة والعشرين الخاصة
- 84470. اﻷفراد اللازمين
- 84474. اللاجئون من
- 84478. اﻷجل لنظام
- 84482. الايكولوجيا
- 84486. الانتقالية هي
- 84490. اﻹنسان في دورتها الرابعة والخمسين
- 84494. الافراج عنه
- 84498. الاشتراكات في الميزانية العادية
- 84403. أن للأمين
- 84407. إذا وجدوا أن إحدى هذه اﻵلات
- 84411. إلى الأمين العام اتخاذ
- 84415. في السيارات
- 84419. في اللجان الإقليمية على حل المشاكل
- 84423. جثثاً
- 84427. توزيع اﻹمدادات
- 84431. جميع وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة
- 84435. جميع الأطراف المتحاربة
- 84439. جميع أصدقاء
- 84443. حقوق جميع الأقليات
- 84447. عن الأفكار
- 84451. المستدامة طويلة الأجل
- 84455. المخصصة لﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية
- 84459. اﻷمم المتحدة بشأن قانون
- 84463. اﻷعضاء التي مثلها
- 84467. اﻷرضية التطبيقية
- 84471. اﻷفريقية وغيرها من البلدان النامية
- 84475. اللاجئين الفلسطينيين المسجلين لدى
- 84479. اﻷحمر المحلي
- 84483. بإشراك الأطفال في الصراعات
- 84487. الانتقالية هي نفقات
- 84491. اﻹنساني لا
- 84495. الاقتصادي والاجتماعي وستة ينتخبهم
- 84499. الاشعاعي
- 84404. أنشطة المركز الإقليمي
- 84408. إلى التخفيف من الآثار
- 84412. إقناعنا
- 84416. في الشرق اﻷوسط منذ
- 84420. في المجال الإداري
- 84424. تنشيط اﻷمم المتحدة
- 84428. تهديد إرهابي
- 84432. حافة اﻹفلاس
- 84436. جميع الأقاليم المستعمرة التي تناضل من
- 84440. حماية اﻵثار
- 84444. حدود هذا الإطار العام
- 84448. عملية الإعادة إلى الوطن
- 84452. المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون
- 84456. المدنية لأغراض
- 84460. اﻷشخاص الذين يشكلون
- 84464. اﻷعضاء العشرة
- 84468. اﻷزمة القائمة في
- 84472. اﻷفضل أن يكون
- 84476. اللاجئين النازحين
- 84480. النظام متعدد الأطراف
- 84484. بإشراك الأطفال في الصراعات المسلحة
- 84488. الانتهاكات الجسيمة للقوانين
- 84492. اﻹدارة الانتقالية هي
- 84496. الاقتصادي والاجتماعي وفي الميادين
- 84500. اﻹنمائية اﻷساسية