عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (919401-919500)
- 92501. في اجتماعات المائدة المستديرة أو جلسة
- 92505. في اجتماعه التنظيمي الأول
- 92509. في احترام القانون
- 92513. في ارتكابه والمساعدة
- 92517. في استخدام الأموال
- 92521. في استخدام الورق
- 92525. في استراتيجية الاتصالات
- 92529. في استغلال الموارد الطبيعية
- 92533. في استنفاد سبل
- 92537. في اطار الفريق
- 92541. في اعتبارها البيان
- 92545. في اعتبارها المعلومات
- 92549. في اعتقال
- 92553. في افريقيا وأمريكا اللاتينية
- 92557. في اكتساب الجنسية
- 92561. في الآراء على الصعيد الوطني
- 92565. في الآونة الأخيرة في بعض البلدان النامية
- 92569. في التنمية المستدامة وفي
- 92573. في التنمية عن أعمال
- 92577. في التنمية وإزالة العوائق التي تعرقل التنمية
- 92581. في التوزيع الجغرافي للدول
- 92585. في الجامعة اللبنانية
- 92589. في الجداول التالية
- 92593. في الجزء الرابع من قرارها
- 92597. في الجزء العام
- 92502. في اجتماعات المائدة المستديرة أو جلسة التحاور
- 92506. في اجتماعها الخامس عشر
- 92510. في احترام سلامته
- 92514. في ارتكابه والمساعدة والتشجيع
- 92518. في استخدام الفضاء الخارجي
- 92522. في استخدام لغتهم
- 92526. في استصواب
- 92530. في استمارات
- 92534. في استنفاد سبل الانتصاف
- 92538. في اعتباره الكامل لدى وضع
- 92542. في اعتبارها الجهود
- 92546. في اعتبارها الهشاشة البالغة
- 92550. في اعتماد أي
- 92554. في اقتراحات لتنقيح
- 92558. في الآراء بشأن تعريف
- 92562. في الآلية المشتركة
- 92566. في الأجر عن عمل ذي قيمة متساوية
- 92570. في التنمية باعتباره جزءا
- 92574. في التنمية في البلدان
- 92578. في التنمية والمؤسسات
- 92582. في التوصل إلى حلول للمشاكل الناشئة
- 92586. في الجبال البحرية
- 92590. في الجداول الزمنية
- 92594. في الجزء السادس من
- 92598. في الجزء المستأنف من دورتها
- 92503. في اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية التابعة
- 92507. في اجتماعهم السابع عشر
- 92511. في اختصاص هيئة
- 92515. في ارفاندرود
- 92519. في استخدام المبادئ
- 92523. في استراتيجيات الوقاية
- 92527. في استعراض المطالبات
- 92531. في استمرار المواقف
- 92535. في اطار البروتوكول
- 92539. في اعتباره برنامج
- 92543. في اعتبارها الدور
- 92547. في اعتبارها مساهمة
- 92551. في اعتماد برنامج عمل
- 92555. في اقتصاد معولم
- 92559. في الآراء حول برنامج عمل
- 92563. في الآونة الأخيرة في بعض
- 92567. في التنظيم المقترح لأعمالها
- 92571. في التنمية باعتباره جزءا لا يتجزأ
- 92575. في التنمية في بلدان
- 92579. في التنمية وعلى
- 92583. في الثاني
- 92587. في الجبر عن الغزوات
- 92591. في الجرائم المرتكبة ضد
- 92595. في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو
- 92599. في الجزائر في أثناء
- 92504. في اجتماعات الهيئات الفرعية
- 92508. في اجتماعيه
- 92512. في ارتكاب الجريمة
- 92516. في استثمار
- 92520. في استخدام المبادئ التوجيهية
- 92524. في استراتيجيات وخطط
- 92528. في استعراضه السنوي
- 92532. في استنتاجات الفريق
- 92536. في اطار البروتوكول الاختياري
- 92540. في اعتبارها أن ثقافة
- 92544. في اعتبارها الضرورة الملحة لإيجاد
- 92548. في اعتبارها مساهمة جميع الدول
- 92552. في اعتمادات
- 92556. في اقليم تيبيت المستقل ذاتيا لقيامه
- 92560. في الآراء على الصعيد الدولي
- 92564. في الآونة الأخيرة في بعض البلدان
- 92568. في التنفيذ التام
- 92572. في التنمية حقيقة واقعة لكل إنسان
- 92576. في التنمية كحق
- 92580. في التنمية يتطلبان
- 92584. في الثناء
- 92588. في الجبهة الشعبية
- 92592. في الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية
- 92596. في الجزء الشمالي الشرقي من جمهورية
- 92600. في الجلسات العامة الرسمية التي