عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (952601-952700)
- 125701. وتؤيد نيجيريا
- 125705. وتاريخ ومكان
- 125709. وتبادل أعضاء المجلس
- 125713. وتبذل وزارة
- 125717. وتبلغ الدولة
- 125721. وتبين الدولة الطرف
- 125725. والحالات التي تنطوي
- 125729. والحجارة
- 125733. والحد من الأسلحة على الصعيد
- 125737. والحداثة
- 125741. والحراسة
- 125745. والحريات الأساسية من أجل
- 125749. والحريات اﻷساسية على النحو المذكور
- 125753. والحرية في
- 125757. والحسابات المصرفية المختلفة
- 125761. والحصانات والتسهيلات المنصوص عليها
- 125765. والحصيف
- 125769. والحق في التنمية في
- 125773. والحق في الضمان الاجتماعي
- 125777. والحقوق الاقتصادية للمرأة
- 125781. والحقوق المتساوية وغير القابلة للتصرف
- 125785. والحكومات والقطاع
- 125789. والحماية المناسبتين
- 125793. والحماية منه
- 125797. والحوار الرفيع المستوى
- 125702. وتؤيدها
- 125706. وتاريخها وتطلعاتها
- 125710. وتباع أيضا
- 125714. وتبريرها
- 125718. وتبلغ نسبة المشتغلين
- 125722. وتبين النتائج
- 125726. والحالات التي تنطوي على
- 125730. والحجج المقدمة
- 125734. والحد من اﻷسلحة أن
- 125738. والحدث الفعلي
- 125742. والحرفيين
- 125746. والحريات المدنية والسياسية
- 125750. والحريات اﻷساسية وتعزيز
- 125754. والحرّيات الأساسية
- 125758. والحصانات التي يختص بها
- 125762. والحصة
- 125766. والحضارات والشعوب
- 125770. والحق في الحصول على المعلومات
- 125774. والحق في المساواة أمام
- 125778. والحقوق السياسية لجميع
- 125782. والحقوق والالتزامات
- 125786. والحكومات والقطاع الخاص
- 125790. والحماية في
- 125794. والحمل القسري
- 125798. والحوار السياساتي بين
- 125703. وتابع كلامه قائلا إن
- 125707. وتاريخيا
- 125711. وتبدي اللجنة
- 125715. وتبسيط هياكلها
- 125719. وتبلغ نسبة المشتغلين بالزراعة
- 125723. وتبين للفريق أن
- 125727. والحالة الثانية
- 125731. والحد من آثارها
- 125735. والحد من هروب رؤوس
- 125739. والحراجة المضطلع
- 125743. والحرق
- 125747. والحريات المعترف بها في العهد
- 125751. والحرية الاقتصادية
- 125755. والحزب الشعبي لسيراليون
- 125759. والحصانات الممنوحة للوكالات
- 125763. والحصول على التمويل
- 125767. والحضانة
- 125771. والحق في الخصوصية
- 125775. والحق في بيئة صحية
- 125779. والحقوق الضمانية
- 125783. والحكومات المتلقية
- 125787. والحكومة الانتقالية الوطنية
- 125791. والحماية للضحايا
- 125795. والحواجز التي
- 125799. والحوار المستمرين
- 125704. وتاريخ الاستحقاق
- 125708. وتاهيتي
- 125712. وتبدي اللجنة الاستشارية
- 125716. وتبلغ الاحتياجات
- 125720. وتبين الأرصدة المشتركة بين الصناديق
- 125724. والحاجة إلى ضمان
- 125728. والحالة الزوجية
- 125732. والحد من آثارها الضارة التي
- 125736. والحد من هروب رؤوس الأموال
- 125740. والحرارية الأرضية
- 125744. والحركة الدولية لإغاثة الملهوف
- 125748. والحريات المكرسة
- 125752. والحرية النقابية
- 125756. والحسابات الخاصة الأخرى
- 125760. والحصانات الممنوحة للوكالات المتخصصة
- 125764. والحصول على خدمات
- 125768. والحفاظ على التنوع البيولوجي
- 125772. والحق في الضمان
- 125776. والحق في تكوين
- 125780. والحقوق المتساوية وغير
- 125784. والحكومات ملزمة
- 125788. والحكومة المعنية
- 125792. والحماية من آثار
- 125796. والحوادث التكنولوجية
- 125800. والحوار بشأن السياسات