عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (11901-12000)
- 11901. du mur
- 11905. dans son prochain rapport périodique
- 11909. régulières
- 11913. 'approche
- 11917. la bolivie
- 11921. au titre des procédures spéciales
- 11925. d'un accord
- 11929. officieuses officieuses sur le projet de
- 11933. figurant dans le
- 11937. de promotion
- 11941. dans tout le pays
- 11945. réforme de
- 11949. à laquelle
- 11953. répondre aux besoins
- 11957. de sécurité en
- 11961. consultations officieuses officieuses sur le projet
- 11965. de partenariats
- 11969. employés
- 11973. coordination de
- 11977. des aspects
- 11981. par la sécheresse et
- 11985. fourniture de
- 11989. de réadaptation
- 11993. général de continuer à
- 11997. soirée
- 11902. soixante-huitième
- 11906. certain nombre
- 11910. structurelle
- 11914. et l'assemblée générale
- 11918. et des autres arabes des territoires
- 11922. et du droit de la mer
- 11926. au mozambique
- 11930. illégale
- 11934. ministériel annuel
- 11938. la république fédérale de
- 11942. au milieu
- 11946. avant la fin de
- 11950. la chambre d'appel
- 11954. des services sociaux
- 11958. de l'afrique du sud
- 11962. consultations avec
- 11966. statut de rome de la cour
- 11970. régionaux et sous-régionaux
- 11974. en ouganda
- 11978. de distribution
- 11982. technique entre pays en développement
- 11986. au royaume-uni
- 11990. éléments de
- 11994. leurs besoins
- 11998. contrôlée par le gouvernement
- 11903. liminaire
- 11907. traduit
- 11911. décentralisation
- 11915. d'almaty
- 11919. aspects administratifs et budgétaires du financement
- 11923. un stade
- 11927. de l'arme nucléaire
- 11931. sur les progrès accomplis
- 11935. du matériel appartenant aux contingents
- 11939. dotées du statut consultatif
- 11943. la cfpi
- 11947. payer
- 11951. sa soixante et unième session
- 11955. voyage
- 11959. déployer
- 11963. de membres
- 11967. des territoires non
- 11971. titre des procédures spéciales
- 11975. de l'objectif
- 11979. requis
- 11983. la science et de la technique
- 11987. fête
- 11991. du procureur général
- 11995. en d'autres termes
- 11999. rapport de la commission des questions
- 11904. la classe
- 11908. plurinational de bolivie
- 11912. tribunal pénal
- 11916. inaliénable
- 11920. officieuses officieuses sur le projet
- 11924. constituer
- 11928. contrôle des
- 11932. la table
- 11936. inspecteur
- 11940. transfrontière
- 11944. le changement
- 11948. la quatrième convention de genève
- 11952. rapport du haut commissaire
- 11956. la réduction des
- 11960. consultations officieuses officieuses sur
- 11964. soixante-quatrième
- 11968. des mineurs
- 11972. stabilisation
- 11976. organisation non gouvernementale
- 11980. sucre
- 11984. pour la femme
- 11988. l'objectif de
- 11992. viable
- 11996. en termes de
- 12000. occupante