عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (165301-165400)
- 165301. de suivi adoptées
- 165305. unies qui ne l
- 165309. indiqué aux
- 165313. la troisième conférence mondiale sur
- 165317. des initiatives qui
- 165321. fournisseur de
- 165325. niveau secondaire
- 165329. fournisseur de contingents
- 165333. relatifs à la lutte contre le terrorisme
- 165337. de chaque texte qui
- 165341. le procureur général de
- 165345. journée mondiale de la statistique
- 165349. attendant que
- 165353. se sont associés
- 165357. transport dans le
- 165361. du régime syrien
- 165365. des importations et des exportations
- 165369. national d'information
- 165373. nationaux et l'union interparlementaire
- 165377. les rapports de la troisième commission
- 165381. d'intensifier ses efforts
- 165385. les dépenses de fonctionnement
- 165389. une immixtion
- 165393. destinés à prévenir
- 165397. dégradation des terres et de la sécheresse
- 165302. disponible pour
- 165306. unies en retard dans le paiement
- 165310. indiqués dans le tableau
- 165314. troisième conférence ministérielle
- 165318. des bailleurs
- 165322. armées croates
- 165326. employée dans
- 165330. l'égalité juridique
- 165334. de l'évolution des
- 165338. les établissements secondaires
- 165342. civile œuvrant dans
- 165346. hellénique
- 165350. attendant l'
- 165354. qui y ont adhéré
- 165358. transport dans le commerce
- 165362. du système monétaire et financier international
- 165366. communiquées par les états
- 165370. nationale pour le développement
- 165374. nationales et les organisations
- 165378. propice au
- 165382. des tic et
- 165386. celles qui concernent
- 165390. la région de tskhinvali
- 165394. supérieurs à
- 165398. a terminé
- 165303. unies et tous les partenaires
- 165307. unies en retard dans le paiement de
- 165311. prélevés
- 165315. de la conférence et de ses organes
- 165319. institutionnels et juridiques
- 165323. armées sur le territoire du congo
- 165327. durable de la mer
- 165331. de l'égalité entre hommes
- 165335. personnes touchées par
- 165339. figurant dans la liste
- 165343. femmes palestiniennes
- 165347. gratitude de
- 165351. une baisse de
- 165355. examen de thèmes spécifiques
- 165359. de pétrole et de produits pétroliers
- 165363. les effets des conflits armés sur
- 165367. l'objectif global
- 165371. nationaux de développement durable
- 165375. diffuser leurs déclarations par voie électronique par
- 165379. modification dans le nombre de
- 165383. d'association et de
- 165387. sont interprétés dans les
- 165391. toute communication adressée
- 165395. se fonder sur
- 165399. en a terminé avec
- 165304. onu et d'autres
- 165308. prises et des résultats
- 165312. conférence diplomatique
- 165316. de conférence de l'office
- 165320. assistance et protection
- 165324. visé dans le préambule
- 165328. milieu hospitalier
- 165332. autonomes sur leurs ressources naturelles
- 165336. relatives aux pays les moins avancés
- 165340. budgétisées pour l'exercice allant
- 165344. stock régulateur
- 165348. prélèvement d'organes
- 165352. l'adhésion des états
- 165356. les régimes juridiques
- 165360. types émanant
- 165364. l'instance indépendante
- 165368. document est
- 165372. nationaux des états
- 165376. les rapports d'examen
- 165380. modification dans le nombre de mines
- 165384. s'engage
- 165388. mesures de vérification
- 165392. la turquie a
- 165396. sont fondées sur
- 165400. réduire l'écart