عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (178501-178600)
- 178501. occidentale et de la bande de
- 178505. l'écart salarial
- 178509. mondiales actuelles
- 178513. général de fournir au rapporteur
- 178517. les circonstances particulières
- 178521. générale au cours de soixante-septième session
- 178525. général et chef du bureau
- 178529. occupé jusqu
- 178533. groupe i de l'annexe c
- 178537. personnes défavorisées
- 178541. de la résilience de
- 178545. des questions que
- 178549. de la seconde phase
- 178553. onu et l'uip
- 178557. unies et président
- 178561. importante initiative
- 178565. unies en amérique
- 178569. spécialisées compétentes de continuer à
- 178573. relatives aux dispositions de l'
- 178577. de couleur ou d'
- 178581. financières au titre de la
- 178585. intérimaire mixte
- 178589. l'assistance financière et technique
- 178593. indépendantes et les lettres de crédit
- 178597. durable des déchets
- 178502. du couvert végétal
- 178506. vie professionnelle et vie privée
- 178510. mondiale relative aux besoins
- 178514. général de fournir au rapporteur spécial
- 178518. des conditions favorables
- 178522. général sur le droit
- 178526. la société burundaise
- 178530. occupée de chypre
- 178534. de plantes
- 178538. escomptées et indicateurs de succès sont
- 178542. permanente d'observation de
- 178546. questions appelant une décision du
- 178550. ni les correspondants
- 178554. unies et le comité consultatif juridique
- 178558. prises aux niveaux national
- 178562. ied vers
- 178566. unies chargée d'examiner les progrès
- 178570. spécialisées et organismes apparentés
- 178574. conclues
- 178578. de la troisième conférence
- 178582. 'article iii
- 178586. provisoire et organisation des
- 178590. remboursées
- 178594. montant global
- 178598. hôpitaux publics
- 178503. acteurs privés
- 178507. de la thyroïde
- 178511. supérieur dans
- 178515. général d'établir un rapport
- 178519. générale d'inscrire à
- 178523. général sur le déploiement de
- 178527. la société civile du
- 178531. occupé et
- 178535. réalisés en matière de
- 178539. annexe e
- 178543. la responsabilisation et la transparence
- 178547. questions relatives aux pays les moins avancés
- 178551. ni les correspondants nationaux
- 178555. unies et organisations non gouvernementales
- 178559. à la disposition des parties
- 178563. urgence pour obtenir les
- 178567. unies sur la corruption
- 178571. de plus en plus nombreuses
- 178575. précoce de
- 178579. deuxième conférence
- 178583. article vi du
- 178587. des institutions culturelles
- 178591. confié
- 178595. figurant dans les états financiers avaient
- 178599. l'égalité dans le mariage
- 178504. de jeunes filles
- 178508. composantes militaires
- 178512. général d'inclure dans
- 178516. de l'aviation civile de
- 178520. publique à travers le
- 178524. général et le directeur
- 178528. de la société civile dans la prévention
- 178532. le conseil sur
- 178536. accomplis dans ce domaine
- 178540. jointes
- 178544. les questions qu
- 178548. fonctionnaires gouvernementaux
- 178552. unies elle-même
- 178556. unies et des experts en mission
- 178560. des trafiquants
- 178564. des bâtiments publics
- 178568. unies en vue de prévenir
- 178572. relatives aux dispositions de l
- 178576. couleur ou d'
- 178580. financiers consolidés
- 178584. des diamants dans le financement des conflits
- 178588. institutionnels pour résoudre
- 178592. l'avenir proche
- 178596. durable des régions montagneuses
- 178600. l'égalité et à la non-discrimination