عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (236201-236300)
- 236201. on trouvera à l'annexe iii
- 236205. et signés par l'une de
- 236209. été d'avis
- 236213. et de leur rôle
- 236217. malgré ces efforts
- 236221. générale et des autres résolutions pertinentes de
- 236225. et des autres institutions nationales de défense
- 236229. postes de la catégorie des administrateurs
- 236233. a été priée de
- 236237. et non scolaire
- 236241. la délégation du kazakhstan
- 236245. dans le respect des normes
- 236249. ainsi que dans le golan
- 236253. et analyser des données
- 236257. et dégradation
- 236261. et appliqués
- 236265. le gouvernement a l'intention
- 236269. et la suspension
- 236273. ainsi que du rapport
- 236277. et de l'organisation de
- 236281. donne lecture d'
- 236285. et de fournir des services
- 236289. et la formulation de
- 236293. et approfondies
- 236297. et de la sûreté des locaux
- 236202. le rapporteur spécial considère que
- 236206. le ministère de la sécurité sociale
- 236210. et associations de
- 236214. a répondu aux
- 236218. seront publiées
- 236222. assemblée générale et des autres résolutions pertinentes
- 236226. et les autres formes cruelles
- 236230. et non-prolifération
- 236234. de postes supplémentaires
- 236238. et non judiciaires
- 236242. et une base de données
- 236246. conformément à leurs mandats
- 236250. et dans les institutions
- 236254. et rejette
- 236258. le comité rappelle à l'état
- 236262. et promotion de la coopération judiciaire
- 236266. le japon estime
- 236270. et commentaires de l'auteur
- 236274. et l'évaluation des progrès
- 236278. et mettre en oeuvre des politiques
- 236282. et lui permettre
- 236286. l'accès des enfants à
- 236290. son testament
- 236294. la situation financière de l'onudi
- 236298. sera le
- 236203. le présent rapport couvre
- 236207. et zibqine
- 236211. et cei
- 236215. en réponse à la question
- 236219. de ministre
- 236223. et d'autres accords
- 236227. et ouvrir
- 236231. certaines délégations ont demandé
- 236235. et présentation des budgets
- 236239. et non chimiques
- 236243. cinquième commission a repris l'examen
- 236247. délégations se sont félicitées de
- 236251. 'est dans
- 236255. avis de l'état partie
- 236259. la norvège se félicite
- 236263. leur accordent le même traitement
- 236267. et renforcement du mécanisme
- 236271. et s'emploie
- 236275. et évaluation des progrès accomplis
- 236279. continue de s
- 236283. leurs interactions
- 236287. et la rédaction
- 236291. de mettre au point des stratégies
- 236295. 'élaboration d'indicateurs
- 236299. élaborer et instituer des mesures
- 236204. et signés par l'une
- 236208. ministres de l'environnement
- 236212. a invité le
- 236216. et autres lettres
- 236220. générale et des autres résolutions pertinentes
- 236224. et autres pays en développement
- 236228. un autre poste
- 236232. nationale intégrée
- 236236. et guatemala
- 236240. la délégation roumaine
- 236244. conformément aux résolutions du conseil
- 236248. délégation du mouvement des pays
- 236252. et d'atteindre les objectifs
- 236256. et enregistrer
- 236260. on trouvera en annexe
- 236264. leur accordent le même traitement à
- 236268. et de la complexité
- 236272. et de préciser
- 236276. et intensification
- 236280. et recommandations des
- 236284. 'après les informations
- 236288. et à la formulation
- 236292. ont pris part aux
- 236296. élaborer un code
- 236300. traiter établie par