عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (370501-370600)
- 370501. 'intention des hauts
- 370505. par litre
- 370509. pour que les états membres
- 370513. pour la bande
- 370517. lutte contre le chômage
- 370521. de millions d
- 370525. pour régler cette
- 370529. un aperçu de la
- 370533. d'assistant aux
- 370537. pour la participation des organisations de
- 370541. des marchés intérieurs
- 370545. des réunions tenues
- 370549. le secrétaire général et le comité
- 370553. consumérisme
- 370557. des droits fondamentaux des réfugiés
- 370561. un nouvel ordre humanitaire international
- 370565. intégrale et effective de la déclaration
- 370569. financiers multilatéraux
- 370573. la convention internationale contre l'apartheid
- 370577. invite la puissance administrante à
- 370581. spéciale des états parties
- 370585. notification du gouvernement au secrétaire général
- 370589. missions permanentes auprès de l'organisation
- 370593. l'attention que
- 370597. européenne de libre-échange membres de l'
- 370502. de chaque demande
- 370506. vue de son adoption par
- 370510. mines antichars
- 370514. pour un effectif
- 370518. visant à combattre la violence
- 370522. à des millions de
- 370526. aux soumissionnaires
- 370530. faveur des enfants touchés
- 370534. 'aide aux victimes de
- 370538. yvette
- 370542. économique soutenue et à un développement
- 370546. la convention et des accords connexes
- 370550. secrétaire général transmettant les
- 370554. cadre des nations unies
- 370558. de la dernière phrase du paragraphe
- 370562. l'organisation et les états membres
- 370566. des planètes
- 370570. cellule de base de la société
- 370574. consultatifs et de coopération technique dans
- 370578. et de la nation
- 370582. gouvernementales et les établissements universitaires
- 370586. son adoption par consensus
- 370590. régionaux visant
- 370594. la motion est considérée comme rejetée
- 370598. le génocide au
- 370503. par tonne de
- 370507. en vue de son adoption par
- 370511. 'intérêt de tous les états
- 370515. des autres religions
- 370519. pour la lutte contre le
- 370523. au représentant du nigéria
- 370527. de ce qui constitue
- 370531. en faveur des enfants touchés
- 370535. à la participation de tous les
- 370539. les enfants de moins de cinq ans
- 370543. économique asiatique
- 370547. l'accord final
- 370551. ethnique et
- 370555. territoires non autonomes de leur droit
- 370559. sur la question des mines
- 370563. les pays de premier asile
- 370567. allouées aux activités
- 370571. institutions spécialisées et autres organismes des nations
- 370575. la cnudci sur le commerce électronique
- 370579. de jeu
- 370583. style de gestion
- 370587. incidences financières de la
- 370591. médias accrédités
- 370595. minorités en
- 370599. motion est considérée comme rejetée
- 370504. tout individu a droit
- 370508. pour être efficaces
- 370512. l'intérêt de tous les états
- 370516. pour les parties non
- 370520. au bureau du haut représentant
- 370524. au représentant des pays-bas
- 370528. pour les volontaires
- 370532. d'assistant d'
- 370536. pour la participation des organisations
- 370540. les mois qui ont suivi
- 370544. de vue que
- 370548. de l'upu
- 370552. le choix entre
- 370556. le secrétariat au cours
- 370560. programmes et organismes des nations unies
- 370564. de la monup
- 370568. société ouverte
- 370572. la convention internationale contre l'
- 370576. sécurité et la stabilité de
- 370580. utilisent des
- 370584. la puissance administrante a
- 370588. la création des nations unies
- 370592. le cadre opérationnel
- 370596. euro-atlantiques
- 370600. pour des raisons budgétaires