عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (37701-37800)
- 37701. le gouvernement hôte
- 37705. services généraux recrutés sur le
- 37709. et l'élimination de la pauvreté
- 37713. transmettant le texte d
- 37717. collection des traités des nations
- 37721. davis
- 37725. dans certaines zones
- 37729. pour la protection du milieu marin contre
- 37733. la parole de leur place
- 37737. approuver
- 37741. du col de
- 37745. en temps réel
- 37749. économiques et autres préjudiciables aux
- 37753. de pays africains
- 37757. la dernière session
- 37761. mont
- 37765. horizon
- 37769. un contrôle international strict
- 37773. au développement de
- 37777. application de la convention dans
- 37781. la question suivante
- 37785. plus grand nombre possible
- 37789. implication
- 37793. la proposition du président
- 37797. au nom du groupe de rio
- 37702. dialogue de haut niveau sur
- 37706. régime des pensions
- 37710. connaissais
- 37714. du haut-commissaire
- 37718. bord de
- 37722. la transparence des dépenses militaires
- 37726. au panama
- 37730. en arabie
- 37734. israélienne sur les conditions de
- 37738. confisqués
- 37742. notre maison
- 37746. consultatif ad hoc
- 37750. l'exploitation économique
- 37754. la pollution due aux activités terrestres
- 37758. du sig
- 37762. en règle générale
- 37766. la dynamique
- 37770. leur politique
- 37774. au cours de laquelle
- 37778. la république de guinée
- 37782. la ctpd
- 37786. les travaux de la conférence
- 37790. des cibles
- 37794. conclusions proposé par
- 37798. de bonnes pratiques
- 37703. des droits et libertés
- 37707. nathan
- 37711. ballon
- 37715. du haut-commissaire des nations
- 37719. des échantillons
- 37723. en tenant compte de toutes les
- 37727. république du congo
- 37731. 'homme et d'empêcher l
- 37735. du fonds mondial
- 37739. clandestins
- 37743. technologies de l'
- 37747. medina
- 37751. de l'impact
- 37755. colonisation
- 37759. lawrence
- 37763. d'action de bangkok
- 37767. sa dix-huitième session
- 37771. pour un mandat de quatre
- 37775. vienne en
- 37779. il conviendra
- 37783. les réserves aux
- 37787. le groupe de travail a porté
- 37791. abolition de la peine
- 37795. son rapport du
- 37799. le représentant permanent du royaume-uni
- 37704. 'algérie
- 37708. le présent rapport est
- 37712. et le forum
- 37716. des deux sexes
- 37720. principaux sujets de préoccupation et recommandations
- 37724. à tous les aspects
- 37728. d'al-qaida
- 37732. et des documents
- 37736. dans les services
- 37740. l'ordre du jour et répartition
- 37744. par les représentants de
- 37748. toutes les procédures
- 37752. parties en vertu
- 37756. conférence des nations unies sur
- 37760. les parties intéressées
- 37764. fier
- 37768. président de la cour
- 37772. aux groupes
- 37776. en republika
- 37780. lettre et de
- 37784. activités de renforcement
- 37788. ukrainienne
- 37792. aux états pour l'arrêt
- 37796. présente ses compliments au président du
- 37800. sur le commerce illicite