عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (420201-420300)
- 420201. du programme de travail du pnue
- 420205. l'isthme centraméricain
- 420209. bernardini
- 420213. programme de création
- 420217. du programme de perfectionnement des méthodes de
- 420221. protocoles y annexés
- 420225. en raison des circonstances
- 420229. programmes de développement rural
- 420233. leurs pan
- 420237. programmes et sous-programmes
- 420241. pour les points dont la
- 420245. sur les droits politiques
- 420249. la manière qu
- 420253. extrêmement grave
- 420257. déjà aux
- 420261. des propositions présentées
- 420265. pour cuba
- 420269. laquelle incombe le soin des questions
- 420273. en ayant recours
- 420277. l'article xxxi du
- 420281. stricto sensu
- 420285. assister à une séance déterminée
- 420289. démarrage de
- 420293. a commencé au
- 420297. adopté sans vote
- 420202. le programme d'action du
- 420206. parrainée par la mission permanente de
- 420210. son programme d'activités
- 420214. le programme spécial des nations unies
- 420218. le programme de bourses de perfectionnement en
- 420222. bromure de méthyle en
- 420226. rétablir l'
- 420230. les programmes de traitement
- 420234. des programmes efficaces de
- 420238. de programmes et de politiques
- 420242. pour les points dont la liste
- 420246. concernant l'autonomie
- 420250. avec l'extérieur
- 420254. profondément préoccupés par
- 420258. sont déjà au
- 420262. budgétaires du financement des opéra-tions
- 420266. drogues et au blanchiment de l'
- 420270. en termes réels par rapport à
- 420274. en recourant à
- 420278. réclamation en
- 420282. à la recherche d'un
- 420286. la conservation et l'exploitation
- 420290. l'entrée en vigueur du marché
- 420294. motivé par
- 420298. sans lequel
- 420203. son programme de travail de
- 420207. parlement latino-américain
- 420211. d'un programme ou
- 420215. du programme de coopération technique dans
- 420219. de programme national
- 420223. presevo
- 420227. étendre l'autorité de
- 420231. des pasr
- 420235. de programmes pour le développement
- 420239. leurs programmes d
- 420243. sur les obligations des états parties
- 420247. sur les documents transférables électroniques
- 420251. le travail forcé ou
- 420255. aux forêts dans
- 420259. dans la mesure nécessaire
- 420263. pour l'espagne
- 420267. sens des responsabilités
- 420271. intégralement et sans
- 420275. en anglais en
- 420279. en ressources minérales
- 420283. la mer d'
- 420287. finançant
- 420291. 'entrée en vigueur du présent
- 420295. le début de l'intifada
- 420299. une solution de remplacement
- 420204. un programme détaillé
- 420208. berlin le
- 420212. du programme de réforme de
- 420216. du programme de perfectionnement des méthodes
- 420220. du protocole de montréal pour
- 420224. s'est rendu en visite officielle
- 420228. pisgat
- 420232. de programmes complets
- 420236. des programmes novateurs
- 420240. faire parvenir des réponses
- 420244. sur l'évaluation approfondie du programme
- 420248. à pression
- 420252. en monnaies locales
- 420256. très complexe
- 420260. à proximité du mont
- 420264. pour chaque rubrique
- 420268. laquelle incombe le soin des
- 420272. cobalt dans
- 420276. l'article xxxi
- 420280. 'information fournie par
- 420284. en caractères
- 420288. en cinq langues
- 420292. le comité commence et termine
- 420296. début de chaque année civile
- 420300. épargnent