عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (576901-577000)
- 576901. émancipation du
- 576905. financer les ressources humaines et matérielles
- 576909. sont discriminatoires à
- 576913. examen par le sbi à
- 576917. pleinement compte de
- 576921. les femmes soient représentées
- 576925. proroger l'autorisation
- 576929. extension de l'application renouvelée
- 576933. de proroger le mandat de la finul
- 576937. gestion et administration de l'organisation
- 576941. 'exécution des activités de coopération technique
- 576945. mettre en œuvre des stratégies de
- 576949. apanage
- 576953. les gouvernements des pays les moins
- 576957. certains gouvernements ont versé
- 576961. un gouvernement fédéral
- 576965. par le gouvernement d'unité nationale
- 576969. gouvernement panaméen
- 576973. gouvernement de la république de serbie
- 576977. 'un gouvernement démocratique
- 576981. le gouvernement surinamais
- 576985. la protection des végétaux
- 576989. la protection des forces
- 576993. les grossesses chez les adolescentes
- 576997. la campagne pour éliminer les
- 576902. permettre à toutes les
- 576906. financer les ressources humaines et matérielles dont
- 576910. l'etat partie envisage
- 576914. chaque état partie envisage d
- 576918. disposaient
- 576922. représentatif et plus
- 576926. de proroger l'autorisation
- 576930. 'extension de l'application renouvelée
- 576934. organisation du travail
- 576938. encore été mises en œuvre
- 576942. application du cadre pour
- 576946. mettre en œuvre le cadre stratégique
- 576950. disposition discriminatoire
- 576954. les gouvernements des pma
- 576958. du gouvernement arménien
- 576962. du gouvernement du président
- 576966. gouvernement du brunéi darussalam
- 576970. du gouvernement panaméen
- 576974. au gouvernement de la république de croatie
- 576978. gouvernement roumain
- 576982. protection des personnes déplacées
- 576986. protection de la liberté d'expression
- 576990. hamd
- 576994. la campagne objectifs du millénaire
- 576998. une campagne nationale de sensibilisation
- 576903. financer les activités de
- 576907. lié au financement d'une acquisition
- 576911. envisagent d'adhérer
- 576915. organisée par l
- 576919. représentent moins
- 576923. proroger de trois
- 576927. proroger l'autorisation de
- 576931. la prorogation du traité sur
- 576935. organisation de programmes de formation
- 576939. application des dispositions du présent
- 576943. application de l'
- 576947. sérieux de croire que le
- 576951. contient une disposition
- 576955. les gouvernements d'amérique centrale
- 576959. gouvernement d'anguilla et de
- 576963. le gouvernement du royaume du maroc
- 576967. du gouvernement belge
- 576971. un nouveau gouvernement en
- 576975. du gouvernement de la république fédérale
- 576979. le gouvernement du zaïre
- 576983. protection des ressources naturelles
- 576987. protéger les droits de tous les
- 576991. hamad bin jassem
- 576995. de la campagne du secrétaire
- 576999. hawa bangura
- 576904. le financement des activités terroristes
- 576908. fait d'adhérer à la convention
- 576912. être examinés par le comité
- 576916. organisation d'activités
- 576920. représentent moins de
- 576924. proroger de trois ans
- 576928. de proroger l'autorisation de
- 576932. reconduire le mandat du groupe de travail
- 576936. organisant des ateliers
- 576940. cadre des activités
- 576944. la mise en oeuvre de la ccd
- 576948. sérieux de croire que le requérant
- 576952. a rendu son arrêt dans
- 576956. gouvernement du mouvement des pays
- 576960. le gouvernement d'un
- 576964. par le gouvernement d'unité
- 576968. gouvernement béninois
- 576972. le gouvernement de la république du zaïre
- 576976. gouvernement de l'état du koweït
- 576980. au gouvernement sri-lankais
- 576984. la protection du citoyen
- 576988. la protection des droits et libertés
- 576992. hamdy
- 576996. de la campagne du secrétaire général
- 577000. les accidents de la route