عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (595001-595100)
- 595001. la poursuite des opérations
- 595005. la continuité des garanties
- 595009. établis sur la base
- 595013. le fondement de la loi no
- 595017. proposer la tenue
- 595021. la commission a proposé
- 595025. à économie en transition aux
- 595029. économiques durables
- 595033. il avait été proposé
- 595037. les incidences administratives et budgétaires
- 595041. constatations et à
- 595045. des mécanismes nécessaires
- 595049. armes légères au
- 595053. et de destruction d'armes
- 595057. d'autres entités concernant le traitement
- 595061. de déontologie et d'intégrité
- 595065. l'exécution effective
- 595069. étranger direct au
- 595073. de rémunération dans
- 595077. les dispositions générales de
- 595081. le mécanisme conjoint de vérification
- 595085. vapeur par procédé chimique
- 595089. blanc de
- 595093. rémunération aux résultats
- 595097. terrestres sont
- 595002. la persistance de stéréotypes
- 595006. fondée sur toutes
- 595010. fondement de la loi
- 595014. les conclusions de la commission
- 595018. proposer un projet
- 595022. l'économie cacaoyère
- 595026. à économie en transition à chaque
- 595030. sa ferme conviction
- 595034. 'acquérir la nationalité
- 595038. effets dans les pays
- 595042. mécanismes ou organes appropriés
- 595046. familles et l'exclusion
- 595050. armes à feu illicites
- 595054. fait dans l'ordre alphabétique anglais
- 595058. timber
- 595062. évaluation de la performance des hauts
- 595066. terme de développement
- 595070. les organes intergouvernementaux et
- 595074. les dispositions fondamentales du
- 595078. les mécanismes indépendants
- 595082. dispositif national
- 595086. des aspects sociaux du nouveau partenariat
- 595090. l'impact sur le développement
- 595094. les parties des sections
- 595098. terrestres et des restes explosifs de
- 595003. la poursuite du conflit en
- 595007. fondée sur toutes ses résolutions
- 595011. le fondement de la loi
- 595015. conclusions et recommandations du séminaire
- 595019. proposition présentée par le royaume-uni
- 595023. l'économie des îles vierges
- 595027. économique forte
- 595031. a été emmené
- 595035. acquérir une expérience
- 595039. constatations qu
- 595043. mécanismes fondés
- 595047. familles et l'exclusion sociale
- 595051. armes nucléaires interdisant la mise au point
- 595055. reconsidérer périodiquement leurs autres
- 595059. des risques soumises
- 595063. bons résultats économiques
- 595067. 'ied dans le
- 595071. salaires entre les femmes
- 595075. les dispositions fondamentales du statut
- 595079. nouveau mécanisme fondé
- 595083. à présent examiner le
- 595087. des aspects sociaux du nouveau partenariat dans
- 595091. vulnérabilité et des stratégies d'adaptation
- 595095. les parties des sections iii
- 595099. terrestres et les restes explosifs de
- 595004. la persistance des armes nucléaires fait peser
- 595008. sur la base d'un projet
- 595012. fondement de la loi no
- 595016. ajournement du débat sur le point en
- 595020. une proposition tendant à
- 595024. l'économie des îles vierges britanniques
- 595028. économiques qui avaient été
- 595032. a été conduit
- 595036. 'exhaustivité
- 595040. constatations qu'
- 595044. tous les mécanismes mis en place
- 595048. la famille et des tutelles
- 595052. armes dans l'espace extra-atmosphérique
- 595056. d'autres entités concernant le
- 595060. de la déontologie du pnud
- 595064. de performance clefs
- 595068. étranger direct à
- 595072. rémunération pour
- 595076. dispositions à
- 595080. nouveau mécanisme fondé sur le marché
- 595084. ici à la présentation de
- 595088. aspects sexospécifiques
- 595092. étrangers en situation irrégulière
- 595096. les parties des sections iii et iv
- 595100. terrestres et des restes explosifs de guerre