عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (600101-600200)
- 600101. abdeladim ali
- 600105. abdul latif
- 600109. abdiweli mohamed ali
- 600113. par la zone de séparation
- 600117. de franchissement de
- 600121. plusieurs partis politiques
- 600125. plusieurs membres et membres suppléants
- 600129. plusieurs îles
- 600133. du nombre d'interventions de chaque
- 600137. nombre de traités
- 600141. nombre de fonctionnaires au
- 600145. nombre de postes de
- 600149. poignée de pays
- 600153. nombre possible de langues
- 600157. de non-respect des mesures
- 600161. déséquilibre de
- 600165. l'incompatibilité
- 600169. sur les auteurs
- 600173. sur les résultats des consultations officieuses
- 600177. éléments du plan d
- 600181. par le conseil des ministres du conseil
- 600185. sur le budget révisé de la mission
- 600189. par courriel ou
- 600193. par voie de conciliation
- 600197. grâce à des négociations
- 600102. abdeladim ali mussa
- 600106. 'abdelmotaleb abushaala
- 600110. abdic
- 600114. à travers la zone de séparation
- 600118. de passage supplémentaires
- 600122. plusieurs dispositions de cette convention
- 600126. plusieurs membres et membres suppléants du
- 600130. nombreux aspects
- 600134. nombre de centres de
- 600138. nombre d'immigrants
- 600142. nombre de femmes ayant
- 600146. nombre de décès pour
- 600150. un nombre grandissant d'
- 600154. un certain nombre de réalisations escomptées
- 600158. pays non alignés parties au traité sur
- 600162. de ne pas ouvrir
- 600166. non valable
- 600170. sur les activités futures de l'
- 600174. 'est pas décisif et
- 600178. par le comité pour
- 600182. sur le projet pilote
- 600186. des autres organes intergouvernementaux concernés
- 600190. par le biais du commerce
- 600194. par voie d'achat
- 600198. par le biais des organisations
- 600103. abdeladim ali mussa benali
- 600107. abdulhadi
- 600111. deux rives du détroit
- 600115. transnational de
- 600119. de franchissement des frontières
- 600123. plusieurs autres personnes
- 600127. plusieurs sections
- 600131. nombre de volontaires
- 600135. du nombre de bénéficiaires
- 600139. le nombre de citoyens
- 600143. le nombre de femmes au parlement
- 600147. quelques rares
- 600151. 'un nombre restreint
- 600155. d'un certain nombre de programmes
- 600159. manque d'intérêt
- 600163. la non-prolifération des missiles
- 600167. de ne pas faire droit
- 600171. sur le sort réservé à
- 600175. de tels actes de
- 600179. sur la substance
- 600183. de traitements de surface des métaux
- 600187. sur l'applicabilité de
- 600191. par l'internationalisation
- 600195. en procédant aux consultations
- 600199. par téléphone ou courriel
- 600104. abdelghani
- 600108. abdiweli mohamed
- 600112. à travers la zone de
- 600116. l'autre côté de la ligne
- 600120. osman mohammed
- 600124. plusieurs membres et membres
- 600128. plusieurs pays d'amérique latine
- 600132. nombre d'orateurs
- 600136. le nombre de déplacés
- 600140. nombre d'agents nationaux formés
- 600144. nombre de documents
- 600148. un très petit nombre
- 600152. nombre possible d'états membres
- 600156. un certain nombre d'universités
- 600160. de la non-discrimination à l'égard
- 600164. absence de coopération
- 600168. de l'insuffisance des mesures
- 600172. sur le sort des personnes concernées ni
- 600176. les composantes droits de l
- 600180. sur les autres obligations légales ou réglementaires
- 600184. sur le projet de budget révisé
- 600188. au moyen des
- 600192. est facilité par un financement
- 600196. en procédant aux consultations appropriées
- 600200. par voie de médiation