عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (679701-679800)
- 679701. des sexes et la réduction de
- 679705. entre le gouvernement et les mouvements
- 679709. entre les états et la société civile
- 679713. entre les hommes et les femmes au
- 679717. entre les autorités nationales désignées
- 679721. impact et l'efficacité des mesures
- 679725. leur visa
- 679729. la nationalisation de
- 679733. entre le sig
- 679737. les maisons de prostitution
- 679741. 'effritement des
- 679745. la nouvelle-zélande appuie
- 679749. la date du dépôt de son instrument
- 679753. la date de la cessation de service
- 679757. de tacna
- 679761. l'échange d'informations scientifiques
- 679765. entre deux augmentations à
- 679769. de la vie professionnelle et de
- 679773. entre les cantons
- 679777. entre les institutions fédérales de transition
- 679781. entre le directeur général de
- 679785. entre les participants à
- 679789. entre budget
- 679793. entre les organes subsidiaires
- 679797. entre l'unicef et les comités
- 679702. des sexes et la violence
- 679706. entre un créancier garanti
- 679710. entre état
- 679714. entre le mari et la femme
- 679718. entre autorités nationales et secteur privé
- 679722. ajourner
- 679726. visa de sortie
- 679730. entre les représentants du gouvernement
- 679734. entre ces deux groupes
- 679738. des efforts considérables ont
- 679742. une incidence positive sur
- 679746. souscrivent à
- 679750. la date de sa signature
- 679754. la date d'ouverture
- 679758. échanger des données
- 679762. échange de vues concernant
- 679766. entre la science et la politique
- 679770. entre la composante
- 679774. entre les deux blocs
- 679778. entre le conseil et la commission
- 679782. entre les observateurs
- 679786. entre l'organisation et l
- 679790. entre conflits
- 679794. entre parents et enfants
- 679798. entre le pnud et l'
- 679703. des sexes et de la
- 679707. entre les états accréditants et cette organisation
- 679711. entre la dynamique démographique et le développement
- 679715. existe entre la paix
- 679719. entre la santé et le développement
- 679723. retard et sans conditions
- 679727. sont confirmées
- 679731. entre les producteurs de
- 679735. entre le ministère des
- 679739. des efforts considérables ont été
- 679743. impact de la crise économique
- 679747. tadic astorga
- 679751. la date du versement
- 679755. l'histoire du désarmement
- 679759. partager les enseignements
- 679763. entre le fonds général
- 679767. entre les travailleurs migrants
- 679771. entre les secteurs public et privé et
- 679775. parmi les réfugiés palestiniens
- 679779. entre les avocats
- 679783. entre responsables
- 679787. entre ressources de base et autres ressources
- 679791. entre les dépenses effectives
- 679795. entre les documents
- 679799. entre le programme d'action
- 679704. entre les mouvements
- 679708. entre les états et la société
- 679712. entre les hommes et les femmes est
- 679716. entre autorités fiscales nationales
- 679720. entre les instruments internationaux
- 679724. visas d'entrée aux représentants
- 679728. vérifié que tous les
- 679732. entre des ports
- 679736. soutenant la communication stratégique
- 679740. les réfugiés indochinois
- 679744. les incidences de la crise financière
- 679748. taracena secaira
- 679752. l'histoire des relations internationales
- 679756. la date de la présente
- 679760. partage des savoirs
- 679764. chine-afrique
- 679768. de la vie professionnelle et
- 679772. entre les forces politiques
- 679776. entre la sous-commission
- 679780. entre les drogues
- 679784. entre colons
- 679788. entre les membres du personnel
- 679792. entre les organes intergouvernementaux
- 679796. entre l'unité
- 679800. entre le programme de travail