عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (728401-728500)
- 728401. lesquelles il exerce sa juridiction ou
- 728405. de sérieuses réserves
- 728409. sa réserve générale à
- 728413. réalisation des objectifs du sommet
- 728417. la paix et la stabilité en afghanistan
- 728421. assurer l'éducation primaire pour
- 728425. parvenir à une répartition
- 728429. réaliser la justice
- 728433. appliquer le principe de responsabilité
- 728437. 'améliorer la situation financière
- 728441. amélioration de la collecte de données
- 728445. mieux comprendre l
- 728449. amélioration du contrôle
- 728453. 'amélioration des pratiques
- 728457. améliorer la qualité des statistiques
- 728461. amélioration et renforcement de l'efficacité
- 728465. prohibés par l'article
- 728469. importants mouvements
- 728473. libéralisation du commerce et résultats
- 728477. améliorer leurs méthodes
- 728481. améliorer la gestion des risques
- 728485. 'améliorer les communications
- 728489. améliorer l'organisation
- 728493. 'amélioration des services de
- 728497. amélioration des capacités nationales
- 728402. 'une réserve non
- 728406. réserves à un traité devraient procéder
- 728410. galvaniser
- 728414. réalisation de leurs objectifs
- 728418. la réalisation des objectifs de développement nationaux
- 728422. la réalisation du développement durable dans
- 728426. 'idéal de paix universelle
- 728430. faire régner la justice
- 728434. perfectionnement des compétences
- 728438. améliorer sa législation
- 728442. améliorer la vie des habitants
- 728446. amélioration de l'aptitude des états
- 728450. améliorer le projet de
- 728454. 'amélioration de la prévention
- 728458. améliorer la qualité des services de
- 728462. des améliorations au
- 728466. deux défis
- 728470. qui prive les peuples
- 728474. provocation à une telle
- 728478. améliorer les moyens de subsistance
- 728482. amélioration de la performance environnementale
- 728486. 'améliorer la coopération entre
- 728490. amélioration de la communication concernant
- 728494. améliorer la santé procréative
- 728498. améliorer les institutions
- 728403. réserve tendant à l'
- 728407. réserves à un traité devraient procéder à
- 728411. de tirer le meilleur
- 728415. une enquête ou
- 728419. de stabilisation dans
- 728423. trouver un juste équilibre
- 728427. 'idéal de paix universelle de
- 728431. décentralisés pour les services centraux
- 728435. améliorer l'accès à l
- 728439. améliorer leur législation
- 728443. amélioration des conditions d'
- 728447. 'être mieux à même
- 728451. les facteurs biophysiques
- 728455. l'amélioration de la prévention
- 728459. d'améliorer la qualité de vie
- 728463. le recouvrement de la pension alimentaire de
- 728467. des mises en garde
- 728471. libéralisation de l'économie
- 728475. provocation à une telle discrimination
- 728479. aménagement des locaux
- 728483. 'amélioration des conditions de sécurité
- 728487. améliorer la coopération et la coordination entre
- 728491. améliorer la situation économique des femmes
- 728495. réfection des routes
- 728499. amélioration des installations et des infrastructures
- 728404. réserves formulées par l'état prédécesseur
- 728408. une réserve ou une déclaration
- 728412. réalisation des objectifs de la décennie
- 728416. réaliser la sécurité alimentaire
- 728420. stabilisation en haïti
- 728424. parvenir à un équilibre entre
- 728428. 'enquête de police
- 728432. utilisation optimale de
- 728436. améliorer l'accès à la justice
- 728440. améliorer sa coopération avec
- 728444. améliorer l'efficacité du programme
- 728448. améliorer sa capacité de
- 728452. les facteurs biophysiques et socioéconomiques et
- 728456. 'améliorer le système de
- 728460. amélioration et renforcement de
- 728464. interdiction de la production de matières fissiles
- 728468. les déplacements de
- 728472. de la libéralisation du commerce des
- 728476. améliorer l'efficacité du fonctionnement du
- 728480. meilleure gestion des
- 728484. améliorer les statistiques existantes
- 728488. améliorer la coordination dans
- 728492. améliorer la situation économique et sociale
- 728496. d'améliorer les conditions de vie
- 728500. 'identifier les meilleures