عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (760101-760200)
- 760101. l'inclusion d'un article
- 760105. leur inscription sur la liste
- 760109. intégration des personnes handicapées
- 760113. l'intégration des femmes à
- 760117. intégrer les questions de
- 760121. de les incorporer dans le projet
- 760125. eduardo ulibarri
- 760129. en décidant
- 760133. 'un traité est une réserve
- 760137. progresser dans la mise en œuvre
- 760141. des statistiques du commerce international de
- 760145. de statistiques de l'énergie
- 760149. statistiques relatives au
- 760153. statistiques et des informations
- 760157. notification ou
- 760161. nouvelles notifications et
- 760165. dissimuler ou de déguiser l
- 760169. d'aménagement du territoire
- 760173. au retrait total
- 760177. vers des pays voisins
- 760181. à apporter leur concours au
- 760185. à respecter scrupuleusement les obligations
- 760189. que l'action destinée
- 760193. à des objectifs
- 760197. à formuler des
- 760102. l'inclure
- 760106. idriss abu
- 760110. intégrer la coopération sud-sud
- 760114. 'intégration de la femme au
- 760118. l'intégration de ces
- 760122. de les incorporer dans le projet de
- 760126. notant la situation particulière dans laquelle se
- 760130. guidé par les principes et objectifs
- 760134. d'un traité est une réserve
- 760138. accomplir des progrès sensibles
- 760142. statistiques de la comptabilité
- 760146. des statistiques exactes
- 760150. statistique canada
- 760154. mémoire de l'
- 760158. notification adressée au
- 760162. nouvelles notifications et des
- 760166. les frères de plymouth
- 760170. à faire reconnaître
- 760174. au retrait total des forces israéliennes
- 760178. aux pays en
- 760182. à apporter leur concours au comité
- 760186. envoyés au secrétaire
- 760190. à présenter au secrétariat
- 760194. à l'uruguay
- 760198. à la conclusion de
- 760103. inscription aux annexes
- 760107. 'intégrer les objectifs
- 760111. intégrer la réduction des risques
- 760115. intégration des données
- 760119. les incorporer dans le projet
- 760123. réintégration sociale et économique
- 760127. rappelant la section v de
- 760131. rappelant toutes ses résolutions précédentes concernant
- 760135. urgent que des progrès
- 760139. de progrès concrets
- 760143. statistiques de la comptabilité nationale
- 760147. des statistiques annuelles
- 760151. statistiques sur le nombre d'
- 760155. informer les états parties de l
- 760159. notifications et
- 760163. seule une mesure
- 760167. ses départements
- 760171. ses obligations dans les délais prévus
- 760175. soumis au parlement
- 760179. vers la bosnie-herzégovine
- 760183. au troisième rapport périodique
- 760187. soumis au secrétaire de
- 760191. à fournir dans
- 760195. au rapatriement ou
- 760199. à procéder à des consultations
- 760104. inscription aux annexes a
- 760108. intégrer les dimensions
- 760112. intégrer la réduction des risques de
- 760116. l'intégration de tous les
- 760120. les incorporer dans le projet de
- 760124. edward chiondo masanche
- 760128. rappelant la section v
- 760132. si nous restons
- 760136. progrès dans le règlement
- 760140. réaliser de nouveaux
- 760144. statistiques énergétiques
- 760148. des statistiques sur l
- 760152. statistiques sur le nombre de femmes
- 760156. informer les états parties de l'
- 760160. notifications et des
- 760164. de sa notification
- 760168. un autre département
- 760172. à passer à
- 760176. vers les pays industrialisés
- 760180. à causer la
- 760184. à respecter scrupuleusement
- 760188. au secrétaire du comité préparatoire
- 760192. qu'en vertu du principe d
- 760196. jusqu'à quel point
- 760200. à produire des effets juridiques