عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (776701-776800)
- 776701. cas de situation d'urgence humanitaire
- 776705. cas de faute
- 776709. le cas des pays les moins avancés
- 776713. la situation des enfants d
- 776717. le cas de l'union européenne
- 776721. la situation de l'environnement dans
- 776725. cas de crimes
- 776729. la situation du peuple palestinien
- 776733. la situation des femmes réfugiées
- 776737. cas de différend entre plus
- 776741. etat de la convention internationale
- 776745. cas nouveaux
- 776749. la situation du fonds de
- 776753. la situation des personnes âgées soit prise
- 776757. réunions du comité au cours desquelles
- 776761. fera un exposé à l'intention
- 776765. du dialogue et énumérées ci-après
- 776769. d'une séance informelle
- 776773. de sa séance
- 776777. des populations déracinées du fait des
- 776781. la collecte de données ventilées
- 776785. la collecte de ces
- 776789. par l'assemblée des états parties
- 776793. tous les efforts en vue
- 776797. tous les droits consacrés par la
- 776702. les situations d'extrême pauvreté
- 776706. perte ou détérioration d'
- 776710. le cas des activités
- 776714. la situation des enfants placés
- 776718. l'état des contributions au
- 776722. 'état d'alerte de
- 776726. cas d'infractions
- 776730. 'état du fonds
- 776734. cas des réfugiés
- 776738. la situation des femmes migrantes
- 776742. suspension de l'exercice
- 776746. le cas de la république
- 776750. l'état de la couche
- 776754. séances du comité au
- 776758. audiences du tribunal
- 776762. d'une audition
- 776766. une séance privée avec les pays fournisseurs
- 776770. d'une séance officieuse
- 776774. tiendra des séances
- 776778. un groupe terroriste ou
- 776782. collecte des données sur
- 776786. rassembler et analyser des informations
- 776790. young women'
- 776794. tous les efforts visant à réaliser
- 776798. toutes les campagnes
- 776703. les situations de catastrophes naturelles
- 776707. peu de cas
- 776711. une situation humanitaire
- 776715. l'état des préparatifs de
- 776719. l'état des programmes
- 776723. état des contributions volontaires
- 776727. situation de guerre
- 776731. situation des groupes
- 776735. le cas des réfugiés
- 776739. l'état de l'insécurité
- 776743. la présentation de rapports par les états
- 776747. la situation des droits des femmes
- 776751. l'absence d'une telle
- 776755. séances du comité au cours
- 776759. séance plénière la question
- 776763. rencontres avec la société
- 776767. une séance plénière supplémentaire
- 776771. réunion officieuse de présession
- 776775. deux séances officielles
- 776779. une communauté de
- 776783. la collecte de données dans
- 776787. collecte et de diffusion
- 776791. la société du croissant-rouge palestinien
- 776795. tous les efforts déployés dans
- 776799. toutes les cartes
- 776704. situations de réfugiés prolongées
- 776708. les nos
- 776712. la situation des enfants vivant
- 776716. cas de l'entreprise
- 776720. état de l'environnement mondial
- 776724. l'état de ratification de
- 776728. cas des services
- 776732. cas de renvoi
- 776736. situation des femmes sur le marché du
- 776740. état des préparatifs du sommet mondial
- 776744. cas de gibraltar
- 776748. des remboursements aux gouvernements
- 776752. au cas particulier de
- 776756. séances du comité au cours desquelles
- 776760. séances sur
- 776764. rencontres avec la société civile
- 776768. une séance plénière officieuse
- 776772. séance commune
- 776776. tiendra des séances privées
- 776780. la collecte d'éléments de preuve
- 776784. recueillir des données statistiques
- 776788. il a recueillis
- 776792. tous les efforts que
- 776796. tous les autres éléments
- 776800. toutes les formules possibles d'autodétermination