عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (799801-799900)
- 9701. proposition du directeur
- 9705. proposed by the chair
- 9709. des propositions nouvelles
- 9713. exigences de la convention
- 9717. sommes pas convaincus
- 9721. présentée par la coalition
- 9725. présentée par l'organisation mondiale de
- 9729. présentée par plusieurs états
- 9733. introduction aux fils et format
- 9737. présenté par l'irlande
- 9741. présenté par les délégations
- 9745. les fournisseurs de données
- 9749. un prestataire
- 9753. lutte contre le trafic de drogue
- 9757. combattre l'exclusion
- 9761. de la lutte contre la pollution
- 9765. lutter contre le racisme et la
- 9769. la lutte contre la haine religieuse
- 9773. lutter contre les mutilations génitales
- 9777. contre le problème mondial de la drogue
- 9781. lieu d'affectation administratif
- 9785. bureau pour l'asie et le
- 9789. du bureau de la déontologie du
- 9793. bureau australien de statistique
- 9797. bureau d'évaluation
- 9702. la proposition de projet
- 9706. des propositions aux organes
- 9710. propositions visant à renforcer
- 9714. 'est pas convaincue que
- 9718. soumis conformément à la
- 9722. présentée par la coalition internationale
- 9726. présenté par la république de corée
- 9730. présentée par plusieurs états membres
- 9734. introduction aux fils et format rss
- 9738. soumis par les états-unis d'
- 9742. 'introduction au présent
- 9746. prestataires de services de santé
- 9750. quartier général d'abyei
- 9754. combattre la traite des femmes
- 9758. combattre l'extrémisme
- 9762. moyens de lutter contre la criminalité
- 9766. lutter contre la violence sexiste
- 9770. lutte contre les drogues dans
- 9774. contre la fabrication et
- 9778. combattus
- 9782. un endroit bien
- 9786. le bureau du défenseur
- 9790. bureau conjoint des nations unies
- 9794. bureau du pacte mondial a
- 9798. le bureau de l'évaluation a
- 9703. une proposition conjointe
- 9707. des propositions du groupe
- 9711. ses propositions concernant
- 9715. convaincues
- 9719. présenté par l'ukraine
- 9723. soumis par la présidence
- 9727. présenté par la roumanie
- 9731. présentée par la france relative au
- 9735. introduction au budget
- 9739. soumis par les états-unis d'amérique
- 9743. introduction au présent rapport
- 9747. les auteurs des projets
- 9751. siège de l'onu pendant
- 9755. contre le commerce illicite
- 9759. leur action contre la torture et autres
- 9763. de la lutte contre le crime organisé
- 9767. combattre la violence familiale
- 9771. la lutte contre la pandémie
- 9775. matière de lutte contre le vih
- 9779. les combattre
- 9783. lieu où se trouve le
- 9787. le service du défenseur du peuple
- 9791. office des nations unies pour
- 9795. le bureau de l'éducation
- 9799. par le bureau de l'évaluation
- 9704. proposition de la croatie concernant le
- 9708. des propositions en vue de
- 9712. au comité ses propositions
- 9716. sommes convaincus de la nécessité
- 9720. présentée par la fédération européenne
- 9724. présenté par la rapporteuse spéciale
- 9728. présentée par plusieurs
- 9732. l'avance une copie
- 9736. l'introduction au projet de
- 9740. présenté par la mongolie
- 9744. premier rang desquels
- 9748. l'ex-république yougoslave de macédoine ont
- 9752. lutter contre le terrorisme et la criminalité
- 9756. antimonopole de
- 9760. lutter contre la pollution
- 9764. antiémeutes de
- 9768. la lutte contre la violence au foyer
- 9772. lutter contre le trafic des
- 9776. féminicide et les autres formes de
- 9780. autre lieu placé sous la juridiction
- 9784. le bureau pour l'asie
- 9788. office des étrangers
- 9792. l'unops et
- 9796. du bureau des inspections
- 9800. du bureau de l'évaluation pour