عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (81401-81500)
- 81401. ou administrative
- 81405. si la communication
- 81409. la violence sexuelles
- 81413. le droit à un recours
- 81417. particuliers que
- 81421. culturels en cas
- 81425. états d'
- 81429. la neuvième session du comité
- 81433. administratif et logistique
- 81437. de recherche et d'analyse
- 81441. ou abandon forcé
- 81445. qualification
- 81449. effectués
- 81453. améliorer ses méthodes
- 81457. entre la protection
- 81461. de l'amisom
- 81465. des missiles sous tous ses aspects
- 81469. section c
- 81473. créés en vertu d'instruments internationaux
- 81477. des représentants permanents auprès
- 81481. sous tutelle
- 81485. dues aux
- 81489. délégations qui souhaitent mettre le
- 81493. des systèmes mondiaux
- 81497. catégories de documents avec à
- 81402. un cadre international
- 81406. l'inscription du point
- 81410. sexes dans l'enseignement
- 81414. droit à l'égalité
- 81418. intergouvernementales ci-après
- 81422. 'île
- 81426. les puissances nucléaires
- 81430. anglaise et française du
- 81434. le terrorisme du conseil
- 81438. humains pour l'exercice
- 81442. coordination efficace
- 81446. la même date
- 81450. arriver à
- 81454. améliorer les services
- 81458. en vertu de la constitution
- 81462. un pays en développement
- 81466. comite des droits de l'homme
- 81470. générale est
- 81474. démocratiquement élu
- 81478. engagés
- 81482. les banques centrales
- 81486. le conflit de gaza
- 81490. délégations qui souhaitent mettre le texte
- 81494. des gnss
- 81498. située entre
- 81403. le cadre de consultations
- 81407. et unième
- 81411. publiés quotidiennement par les
- 81415. la situation économique de
- 81419. services de consultants
- 81423. géographique du personnel
- 81427. de gendarmerie
- 81431. développement convenus au plan international
- 81435. consultatif commun du centre du commerce international
- 81439. commerce international des
- 81443. développement économique et social de
- 81447. rapports presentes par les etats parties
- 81451. qui traitent
- 81455. multipartites
- 81459. en vertu de la législation
- 81463. notamment la violence
- 81467. agression armée contre la république
- 81471. de travail conjoint
- 81475. les zones situées au-delà des limites de
- 81479. du haut-commissariat aux droits de l
- 81483. déplacés internes
- 81487. de naqoura
- 81491. délégations qui souhaitent mettre le texte d
- 81495. cessation de service
- 81499. les documents suivants
- 81404. de progrès dans
- 81408. cas exceptionnels
- 81412. publiés quotidiennement par les services du siège
- 81416. du gouvernement national
- 81420. cessation de service ou après
- 81424. deuxième et troisième sessions
- 81428. d'appui juridique
- 81432. l'islamophobie
- 81436. des programmes généraux
- 81440. la planification militaire
- 81444. du développement urbain
- 81448. la signature des
- 81452. coopération internationale face au problème
- 81456. entre belgrade
- 81460. quelques cas
- 81464. al-quds
- 81468. chapitre xiii
- 81472. ordinaire pour l'exercice
- 81476. le représentant permanent de la chine
- 81480. présenté par la délégation
- 81484. des femmes et des jeunes filles
- 81488. secrétaire général de prendre toutes les mesures
- 81492. la croissance économique dans
- 81496. journal et des documents publiés quotidiennement par
- 81500. documents finals des conférences successives