عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (837301-837400)
- 47201. une chanson sur
- 47205. meilleure chose qui me soit arrivée
- 47209. perdais
- 47213. beaucoup réfléchi
- 47217. j'aurais juré
- 47221. je sais qui je
- 47225. je suis le lieutenant
- 47229. je suis immortel
- 47233. je suis un génie
- 47237. je ne me souviens de
- 47241. je ne suis pas fou
- 47245. je suis détective
- 47249. je suis avec lui
- 47253. désintéressé
- 47257. es un héros
- 47261. 'était plus sur orbite
- 47265. exprimer ses remerciements
- 47269. favorise l'unité dans la diversité
- 47273. d'un solde
- 47277. il tienne une session
- 47281. convoquées par la délégation du liechtenstein
- 47285. ya'qoub ont tiré plusieurs obus
- 47289. qui sera annoncée dans le journal
- 47293. sont plus nombreux que
- 47297. les accepte
- 47202. avni
- 47206. meilleur ami que
- 47210. pensées des
- 47214. apprécie ton
- 47218. akasha
- 47222. - je comprends
- 47226. je suis john
- 47230. - je suis un homme
- 47234. je suis fier de vous
- 47238. je me méfie
- 47242. je ne le
- 47246. je suis pris
- 47250. je suis épuisée
- 47254. tu es mon père
- 47258. êtes perdu
- 47262. entend suivre
- 47266. exprime sa satisfaction au comité
- 47270. se renforçant mutuellement
- 47274. la diminution des ressources demandées
- 47278. 'il tienne une session
- 47282. yaqoub
- 47286. tenir compte de cette
- 47290. de dégager les ressources voulues pour permettre
- 47294. sont plus nombreuses que les hommes
- 47298. le secrétaire général propose la création
- 47203. avram
- 47207. plus beau jour de
- 47211. pense à toi
- 47215. juré de
- 47219. la plus grosse erreur
- 47223. j'apprécie que
- 47227. - je suis enceinte
- 47231. je suis nul
- 47235. je veux simplement
- 47239. je ne vous demande pas
- 47243. je suis sur que
- 47247. je suis pour
- 47251. ma sœur et moi
- 47255. es sourd ou quoi
- 47259. tu apprends
- 47263. se déclare gravement préoccupé par
- 47267. offrir une participation
- 47271. renforce la capacité
- 47275. exonère pas l'état
- 47279. convoquée par le président
- 47283. yaacoub
- 47287. attache de l'importance
- 47291. travaillait en
- 47295. le bureau accepte
- 47299. le secrétaire général propose de renforcer
- 47204. je préfère ne pas
- 47208. fais ce que je veux
- 47212. pense au
- 47216. conduise
- 47220. je l'admets
- 47224. suis le dr
- 47228. j'apprécie vraiment
- 47232. je suis un docteur
- 47236. je suis fort
- 47240. - je ne comprends pas
- 47244. je suis excité
- 47248. j'admire votre
- 47252. anaconda
- 47256. êtes-vous maintenant
- 47260. tu me fais
- 47264. exprime sa détermination à
- 47268. vulnérabilité en tentant de franchir des frontières
- 47272. 'un solde
- 47276. une séance plénière de haut niveau
- 47280. convoquées par la délégation du turkménistan
- 47284. yacob zewoldi
- 47288. 'il attache aux
- 47292. s'efforce de respecter les mesures
- 47296. accepter que l'autorité exerce
- 47300. il est proposé de convertir