عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (964501-964600)
- 174401. en leur pouvoir pour assurer
- 174405. à la mise au
- 174409. la rédaction d'
- 174413. dans leurs fonctions
- 174417. dans une société ouverte
- 174421. dans leurs collectivités
- 174425. au sein du groupe des nations
- 174429. aux travaux du groupe des nations unies
- 174433. dans un groupe de
- 174437. dans le district d'ijevan
- 174441. dans une enceinte
- 174445. dans les diverses missions
- 174449. dans les diverses instances
- 174453. à différentes étapes de
- 174457. dans les différents organes du système
- 174461. le plan général du budget-programme
- 174465. dans des camps de fortune
- 174469. en orbite autour de la terre
- 174473. dans les délibérations du comité
- 174477. dans la ville de bakou
- 174481. à québec
- 174485. à la surveillance de
- 174489. lors de la phase de planification
- 174493. au cours de la petite enfance
- 174497. en annexe de
- 174402. en leur pouvoir pour
- 174406. à l'élaboration des
- 174410. de la rédaction d'
- 174414. plus tôt dans la journée
- 174418. au sein des communautés autochtones
- 174422. dans sa société
- 174426. aux travaux du groupe des nations
- 174430. dans différents types
- 174434. aux pourparlers des nations unies sur
- 174438. dans la province de hassaké
- 174442. au sein d'une instance
- 174446. dans les différents états
- 174450. dans diverses zones
- 174454. dans les différentes phases
- 174458. dans les stocks des
- 174462. du camp d'
- 174466. en orbite basse
- 174470. en orbite polaire
- 174474. à nos débats
- 174478. à panama city
- 174482. sont exposées dans un mémorandum du
- 174486. dans les centres de soins de santé
- 174490. dans l'enseignement de
- 174494. à un stade précoce du
- 174498. aux annexes à la convention
- 174403. à concevoir des stratégies
- 174407. à l'élaboration des directives
- 174411. la rédaction d'une déclaration
- 174415. intéressant la société de l'information
- 174419. dans des collectivités
- 174423. dans le massacre
- 174427. au groupe des nations unies pour
- 174431. dans différents types de
- 174435. dans les minutes
- 174439. à juger
- 174443. à la cour de justice
- 174447. à diverses conférences
- 174451. dans les divers organes
- 174455. dans les différents centres
- 174459. dans les allocations
- 174463. dans le camp de djénine
- 174467. sur orbite autour
- 174471. dans les écoles des minorités
- 174475. classe à l'école
- 174479. dans la ville de ramallah
- 174483. dans les phases de
- 174487. aux lieux d'affectation
- 174491. pour la petite
- 174495. à l'annexe de la déclaration
- 174499. dans le domaine de la défense des
- 174404. à l'élaboration des politiques nationales
- 174408. à l'établissement de normes
- 174412. en mesure d'annoncer
- 174416. dans une société libre et démocratique
- 174420. au sein de leurs
- 174424. par petits groupes
- 174428. au sein du groupe des nations unies
- 174432. dans différents types de valeurs
- 174436. dans les provinces de damas
- 174440. au terminal
- 174444. des différentes missions
- 174448. dans différentes enceintes
- 174452. dans divers pays de
- 174456. dans différents lieux d'affectation
- 174460. le plan général du
- 174464. dans des camps de personnes déplacées
- 174468. sur orbite autour de
- 174472. de tout groupe de travail pour ce
- 174476. faite à madrid le
- 174480. à guatemala le
- 174484. dans le contrôle de
- 174488. dans des lieux d'affectation difficiles
- 174492. pendant la petite enfance
- 174496. en annexe au présent chapitre la liste
- 174500. dans le domaine des sports