عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (150501-150600)
- 150501. que não há problema
- 150505. que não fui eu
- 150509. que desde que
- 150513. não estarmos
- 150517. que aqui estamos
- 150521. que comi
- 150525. acaba com isto
- 150529. que vi a
- 150533. que ajudei
- 150537. que eu não estou
- 150541. que estou ocupado
- 150545. que ficou
- 150549. que tenho razão
- 150553. gemidos
- 150557. estou a caminho do
- 150561. estou velha
- 150565. és tu quem
- 150569. és exactamente
- 150573. estás entre
- 150577. estás a falar em
- 150581. - estás a assustar-me
- 150585. já me conhece
- 150589. estou envolvido
- 150593. sou viciado em
- 150597. sou um suspeito
- 150502. que eu não posso
- 150506. que não é fácil
- 150510. que vamos trabalhar
- 150514. que não somos os
- 150518. que encontramos a
- 150522. que ela gosta de
- 150526. que precisava de
- 150530. que vou começar
- 150534. que senti
- 150538. que não vi
- 150542. que estou morto
- 150546. que daqui
- 150550. que esqueci
- 150554. undrea
- 150558. estou preocupada com a
- 150562. - não falo
- 150566. és o único homem
- 150570. tu já
- 150574. tu comes
- 150578. você ama
- 150582. recua tu
- 150586. eu sou casado
- 150590. estou magoado
- 150594. sou o director
- 150598. sou fotógrafo
- 150503. que não há ninguém
- 150507. que ele estava morto
- 150511. que seremos
- 150515. que já não estamos
- 150519. que sinto muito
- 150523. me levanto
- 150527. não estar a
- 150531. que vou vomitar
- 150535. que estou viva
- 150539. que eu não vou
- 150543. que eu sou ela
- 150547. que faz parte
- 150551. te como o cu
- 150555. só não compreendo
- 150559. eu sou forte
- 150563. não estou a esconder
- 150567. és responsável
- 150571. diabos és
- 150575. está a ir
- 150579. tu precisas de mim
- 150583. estás a tremer
- 150587. estou tão cansada
- 150591. sou uma profissional
- 150595. eu estou disposto
- 150599. estou habituada a
- 150504. que não está ninguém
- 150508. que é assustador
- 150512. que estamos todos
- 150516. que estamos prontos
- 150520. que moro
- 150524. anhora
- 150528. que estou grávida
- 150532. que vou dizer isto
- 150536. que eu não era
- 150540. que estou errado
- 150544. que encontrei o
- 150548. que se calhar
- 150552. gemido
- 150556. estou no hotel
- 150560. chamo-me carol
- 150564. tu és o próximo
- 150568. você é o único que
- 150572. diabos estás
- 150576. - estás a falar
- 150580. estás a assustar
- 150584. estás a roubar
- 150588. estou um pouco nervosa
- 150592. estou enganada
- 150596. eu estou pronta
- 150600. estou convencido de