Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (310501-310600)
- 310501. ولاية مفتوحة
- 310505. ووزارة الشؤون الاجتماعية
- 310509. ونلاحظ أيضا أن
- 310513. وهذا هو أحد
- 310517. ونظام المنسقين المقيمين
- 310521. وقد أفضى
- 310525. وقد رأينا
- 310529. وقد ظل
- 310533. وقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في
- 310537. وقررت اللجنة إرجاء
- 310541. وقبل أن أختتم
- 310545. ويرجى كذلك تقديم
- 310549. ويرد في دليل المستعمل
- 310553. ويأسف المقرر
- 310557. ويدرس
- 310561. ويعتبر المجلس
- 310565. ويجب أن تعمل
- 310569. ومضى إلى
- 310573. ومنظمة دول
- 310577. ومن أجل تسهيل
- 310581. ومناصب
- 310585. ومتفق عليها
- 310589. وليس من الضروري
- 310593. ومستقرا
- 310597. منسقا خاصا
- 310502. وكذلك أوكرانيا
- 310506. ووزير الشؤون الخارجية
- 310510. ونود كذلك أن
- 310514. وهذه القاعدة
- 310518. وهي تتطلب
- 310522. وقد أوصى المجلس
- 310526. وقد ركز
- 310530. وقد قصفت تلك الطائرات
- 310534. وقيمهم
- 310538. وقضايا حقوق
- 310542. وقدم الدعم
- 310546. ويرحب الفريق العامل
- 310550. ويساور المقررة الخاصة
- 310554. ويؤيد وفدي
- 310558. ويدفع
- 310562. ويعتقد المفتشون
- 310566. ومكتب الأمم المتحدة لغرب
- 310570. ومعاشات
- 310574. ومنع التعذيب
- 310578. ومن الجدير بالذكر أنه
- 310582. ومنذ أوائل
- 310586. ولكنها لم تبلغ
- 310590. ومرفقيهما
- 310594. ومستوياته
- 310598. منسقة وشاملة
- 310503. وكذلك أية
- 310507. ووضع النماذج
- 310511. ونُظِّمت
- 310515. ونشعر بالقلق
- 310519. وهي تتطلع
- 310523. وقد اجتمع في
- 310527. وقد شارك في
- 310531. وقواعد التفسير
- 310535. وقرارات التحكيم
- 310539. وقابلية التأثر
- 310543. وقدم الفريق العامل
- 310547. ويرد عرض للنقاش حول هذا
- 310551. ووفقا لما قاله
- 310555. ويسرنا أن نرى
- 310559. ويشير الطلب أيضاً إلى
- 310563. ويتعين تقديم هذه
- 310567. وممارسات إدارة
- 310571. ومنظمات المجتمع المدني على
- 310575. وموثقة
- 310579. ومن شأن هذه
- 310583. وله أن
- 310587. وللعمل
- 310591. ومسؤوليات النساء والرجال
- 310595. مندوسا
- 310599. منسقي الخاص
- 310504. وكالة واحدة
- 310508. ووفقا للاتفاق
- 310512. وهذا كله
- 310516. ونظام المنسقين
- 310520. وقد أعلنت
- 310524. وقد تود الأطراف أن
- 310528. وقد طلبت الجمعية
- 310532. وقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام
- 310536. وقرر الاجتماع
- 310540. وقال إنه يأمل أن
- 310544. ويرجى الرجوع
- 310548. ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة
- 310552. ووفقا لمعلومات
- 310556. ويدرج
- 310560. ويعبر
- 310564. ويتعين تقديم هذه التقارير
- 310568. ومشورة بشأن
- 310572. ومنظماتهم في
- 310576. وموضوعيتها
- 310580. ومناسبة التوقيت
- 310584. وما يربو على
- 310588. ولكن لا يجوز
- 310592. ومساعدة إلى
- 310596. منذ مؤتمر القمة العالمي
- 310600. من نائب الرئيس