Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (580501-580600)
- 580501. التحقيق فيما
- 580505. التدابير اللازمة لدعم
- 580509. التدابير المتخذة لمساعدة
- 580513. التدابير المنصوص عليها في القرارات المذكورة أعلاه
- 580517. التحديات الماثلة أمام
- 580521. التحسن المستمر
- 580525. التراث الثقافي العالمي
- 580529. الترتيبات التنفيذية
- 580533. الترجمة والطباعة
- 580537. التوصل إلى اتفاق بين
- 580541. التوصيات العملية المنحى
- 580545. التي أشرت
- 580549. التي أعدتها الأمانة العامة بشأن غوام
- 580553. التي أيدت
- 580557. التوعية التثقيفية بشأن
- 580561. التوقيع والتصديق على الاتفاقية
- 580565. التنفيذية السادسة والثلاثين
- 580569. التنمية السليمة بيئيا
- 580573. التنمية المستدامة في لبنان
- 580577. التواصل بين الجمعية واللجنة
- 580581. التوجيه المناسب
- 580585. التوجيهية المشار إليها في
- 580589. التنسيق والتعاون الوثيقين
- 580593. التنظيمية والطوعية
- 580597. التنفيذ الفعال والكامل للإعلان
- 580502. التحقيق والملاحقة
- 580506. التدابير المتخذة أو التي
- 580510. التدابير المتصلة بالتجارة
- 580514. التدابير الواردة في الفقرات
- 580518. التحديات الهيكلية التي تواجهها
- 580522. التحسينات أو
- 580526. التراخيص أو
- 580530. الترتيبات الثلاثية
- 580534. التوزيع الجغرافي التالي
- 580538. التوصيات البالغة الأهمية
- 580542. التوصيات المقدمة أثناء الحوار التفاعلي
- 580546. التي أعدتها الأمانة العامة بشأن برمودا
- 580550. التي أعدتها لجنة القانون الدولي
- 580554. التوصيات المنبثقة عن تقييم
- 580558. التوقيت المحلي
- 580562. التوقيع والتصديق على الاتفاقية الدولية
- 580566. التنقيح الثاني
- 580570. التنمية الشامل
- 580574. التنمية المستدامة في منظومة الأمم المتحدة
- 580578. التواصل فيما بين
- 580582. التوجيه والدعم التقنيين
- 580586. التوجيهية المقررة
- 580590. التنسيق والقيادة
- 580594. التنفيذ الثانية
- 580598. التنفيذ الوطني لمشاريع التعاون التقني
- 580503. التحقيقات إلى
- 580507. التدابير المتخذة فيما
- 580511. التدابير المعمول بها
- 580515. التحديات الإنمائية العالمية
- 580519. التحركات العسكرية
- 580523. التحصيل الدراسي
- 580527. الترتيب لعقد
- 580531. الترتيبات النهائية
- 580535. التوزيع غير المشروع
- 580539. التوصيات التي تقدمت بها
- 580543. التوصيات المقدّمة
- 580547. التي أعدتها الأمانة العامة بشأن بيتكيرن
- 580551. التي أعلنت عنها
- 580555. التوصيات الواردة في تقرير مجلس
- 580559. التوقيع على اتفاق السلام الشامل
- 580563. التنفيذي ذات الصلة
- 580567. التنمية الاقتصادية والاجتماعية المستدامة في
- 580571. التنمية المستدامة دون
- 580575. التنمية المستدامة للفترة
- 580579. التوافق لضمان
- 580583. التوجيهات العملية
- 580587. التوجيهية بشأن دور
- 580591. التنظيم القضائي
- 580595. التنفيذ الرفيع المستوى التابع للاتحاد
- 580599. التنفيذ في مجال
- 580504. التدابير الفردية
- 580508. التدابير المتخذة للحد من
- 580512. التدابير المنصوص عليها في الفقرة
- 580516. التحديات الاستراتيجية
- 580520. التحسن العام
- 580524. التحصين الروتيني
- 580528. الترتيبات التعاقدية ومواءمة شروط
- 580532. الترجمات التحريرية
- 580536. التوزّع
- 580540. التوصيات التي وضعها
- 580544. التي أثارها أعضاء
- 580548. التي أعدتها الأمانة العامة بشأن ساموا الأمريكية
- 580552. التي ألهمت
- 580556. التوصيات مع
- 580560. التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة
- 580564. التنفيذي والتقني
- 580568. التنمية الدائمة
- 580572. التنمية المستدامة على الصعيد الوطني
- 580576. التنمية المستدامة وإدارة
- 580580. التوتر العرقي
- 580584. التوجيهية المتعلقة باستقلال
- 580588. التوجيهية لتسهيل
- 580592. التنظيم والإدارة في الأونكتاد
- 580596. التنفيذ العملي لتجميد الأصول
- 580600. التنمية المنصفة والمستدامة