Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (12101-12200)
- 12101. not included in annex i
- 12105. the independence
- 12109. greek cypriot
- 12113. becomes
- 12117. eradicating
- 12121. year of
- 12125. npt
- 12129. 's go
- 12133. of the executive
- 12137. its fifty-fourth session
- 12141. other member states
- 12145. raising
- 12149. tenth emergency
- 12153. notion
- 12157. possibilities
- 12161. and the secretary-general
- 12165. places of detention
- 12169. inter-agency standing
- 12173. not just
- 12177. on arbitrary detention
- 12181. the secretariat to
- 12185. the director of
- 12189. has received the
- 12193. of the parties to the kyoto protocol
- 12197. for coordination
- 12102. office of the united nations high commissioner
- 12106. the parties to the kyoto protocol
- 12110. peace-building
- 12114. that can
- 12118. the draft resolution on
- 12122. occurred
- 12126. of the international tribunal for the
- 12130. the body
- 12134. the expenses of the
- 12138. amman
- 12142. expenses of the united nations
- 12146. drink
- 12150. in the peace process
- 12154. in three
- 12158. the committee's consideration
- 12162. destroy
- 12166. high contracting parties
- 12170. of current
- 12174. looking for
- 12178. logistics
- 12182. concerns of
- 12186. these cases
- 12190. action for the sustainable development
- 12194. the secretary-general has received the
- 12198. foreign affairs
- 12103. in egypt
- 12107. gradual
- 12111. of the programme of action for the
- 12115. its recommendations
- 12119. stole
- 12123. united states government
- 12127. people in
- 12131. the vienna declaration and programme of action
- 12135. of the force
- 12139. rise
- 12143. and to the
- 12147. explosive devices
- 12151. reduced requirements
- 12155. other business
- 12159. any of the
- 12163. of three years
- 12167. samples
- 12171. with men
- 12175. know how
- 12179. resolution iii
- 12183. great lakes region
- 12187. areas such as
- 12191. but they
- 12195. a step
- 12199. financial flows
- 12104. the real
- 12108. and protection of minorities
- 12112. somehow
- 12116. or threat of use of
- 12120. for the preparation of
- 12124. class
- 12128. of the syrian arab republic
- 12132. peace and development
- 12136. cannabis
- 12140. gross domestic
- 12144. and obligations
- 12148. offer
- 12152. and policy
- 12156. public awareness
- 12160. only after
- 12164. due course
- 12168. non-annex i parties
- 12172. had a
- 12176. the committee encourages the state
- 12180. of principles
- 12184. and women's empowerment
- 12188. cultural property
- 12192. action on draft
- 12196. the chief
- 12200. hussein