Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (142501-142600)
- 142501. مباحثات جنيف الدولية
- 142505. لندرة
- 142509. متزامن
- 142513. لليونسكو في
- 142517. مؤتمرات الأمم المتحدة لمنع
- 142521. ليس له علاقة
- 142525. لمناقشة اللجنة
- 142529. من المندوبين
- 142533. من المستشار
- 142537. من قبل لجنة
- 142541. من مكان إلى
- 142545. من باريس
- 142549. موظف لشؤون الأمن
- 142553. مواصلة تشغيل السجل
- 142557. لجنة التحقيق المستقلة في
- 142561. لجنة التنمية المستدامة بوصفها
- 142565. لإعمال حقوق
- 142569. لأعمال القتال التي نشبت
- 142573. لتحسين عملية
- 142577. كوثيقة رسمية من وثائق مؤتمر
- 142581. لبرنامج عمل بربادوس
- 142585. المناخ وبروتوكول كيوتو
- 142589. المنظمة الدولية المسؤولة
- 142593. المقدمة من الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات
- 142597. المعني بتنفيذ قرار
- 142502. للمقرر الخاص عن
- 142506. لهذا العمل
- 142510. متصرفا
- 142514. لمحاكم
- 142518. مؤتمر طوكيو الدولي
- 142522. لمكتبات
- 142526. من سعر
- 142530. من المواد المتعلقة
- 142534. من لجنة حقوق الإنسان
- 142538. من مجموعات
- 142542. من ممارسة حقهم
- 142546. منظمة الأمم المتحدة في
- 142550. موضع البحث
- 142554. منذ التوقيع
- 142558. لجنة أبحاث
- 142562. لجنة مشتركة
- 142566. لا يتجزأ من حقوق الإنسان الأساسية
- 142570. لأسلحتها
- 142574. لتر من البنزين
- 142578. لاتيني
- 142582. لاستعراض منتصف المدة
- 142586. المماثل
- 142590. المنشور في
- 142594. المقدم إلى المجلس
- 142598. المعني بميانمار
- 142503. للموارد اللازمة
- 142507. مثل البرازيل
- 142511. متساوين
- 142515. لم يتحقق
- 142519. مؤتمر الإحصائيين
- 142523. لمعاهدات الهنود
- 142527. من خلال الأمانة
- 142531. من الفقرة الفرعية
- 142535. من قطاعات
- 142539. من ميناء
- 142543. من تقرير مجلس مراجعي الحسابات
- 142547. مواد التصحاح والتنظيف
- 142551. موجهة الى اﻷمين العام من وزير
- 142555. منذ ست
- 142559. لحقهم في
- 142563. لجهاز الأمم المتحدة
- 142567. لا يسمح فيها باصطحاب الأسر
- 142571. كينتانا
- 142575. لترتيبات
- 142579. لبذل
- 142583. الممثلين المنتخبين
- 142587. الموسمي
- 142591. المكسيكية المتحدة
- 142595. المقيمين الدائمين
- 142599. المعني بمسائل
- 142504. لهذه الممارسة
- 142508. متكلّمين
- 142512. متابعة نتائج المؤتمر الدولي
- 142516. لم يكن من
- 142520. مؤمن
- 142524. لمشاريع القرارات
- 142528. من المبادئ التوجيهية للتنفيذ
- 142532. من العقبات
- 142536. من هذه المنظمات
- 142540. من هؤلاء الأشخاص
- 142544. من جمهورية كرواتيا
- 142548. موعد لا يتجاوز يوم
- 142552. موجهة نحو
- 142556. لجميع أعمال العنف
- 142560. لجنة الخيارات التقنية المعنية ببروميد الميثيل
- 142564. لإنقاذ الأرواح
- 142568. لا يتلقون
- 142572. لتفريق
- 142576. كلتا الدولتين
- 142580. لبرنامج الزمالات في
- 142584. المناسب وبطريقة موثوق بها
- 142588. الموظفين والموارد
- 142592. المكتب عن وثائق
- 142596. المعني بوضع مشروع إعلان
- 142600. المعمول بها في الأمم